{"id":15956,"date":"2023-01-13T06:11:55","date_gmt":"2023-01-13T06:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=15956"},"modified":"2023-01-13T06:11:57","modified_gmt":"2023-01-13T06:11:57","slug":"so-tay-thuong-dan-dong-tam-nhin-tu-rach-goc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=15956","title":{"rendered":"S\u1ed5 Tay Th\u01b0\u1eddng D\u00e2n: \u0110\u1ed2NG T\u00c2M Nh\u00ecn T\u1eeb R\u1ea0CH G\u1ed0C<\/strong>
T\u01b0\u1edfng N\u0103ng Ti\u1ebfn<\/span>"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
______________________________<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

D\u00f9 c\u0169ng \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f5m b\u00f5m m\u1ed9t hai ngo\u1ea1i ng\u1eef, t\u00f4i r\u1ea5t \u00edt khi r\u1edb t\u1edbi m\u1ed9t t\u1edd b\u00e1o hay m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh hay ti\u1ebfng Ph\u00e1p. L\u00fd do, ch\u1ea3 ph\u1ea3i l\u00e0 v\u00ec t\u00f4i c\u00f3 m\u00e1u b\u00e0i ngo\u1ea1i ho\u1eb7c d\u1ecb \u1ee9ng v\u1edbi v\u0103n ho\u00e1 th\u1ef1c d\u00e2n (hay \u0111\u1ebf qu\u1ed1c) g\u00ec r\u00e1o tr\u1ecdi m\u00e0 ch\u1ec9 t\u00f4i ch\u1ec9 th\u1ea1o ti\u1ebfng m\u1eb9 \u0111\u1ebb h\u01a1n n\u00ean r\u1ea5t ng\u1ea1i \u201c\u0111\u1ee5ng\u201d \u0111\u1ebfn ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m b\u00fat c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t tuy vi\u1ebft d\u1edf h\u01a1i nhi\u1ec1u nh\u01b0ng vi\u1ebft hay c\u0169ng \u0111\u00e2u c\u00f3 \u00edt. \u0110\u1ecdc h\u1ecd s\u01b0\u1edbng mu\u1ed1n ch\u1ebft, v\u00e0 \u0111\u1ecdc m\u1ec7t lu\u00f4n c\u0169ng ch\u01b0a h\u1ebft ch\u1eef n\u00ean b\u1eadn t\u00e2m l\u00e0m chi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng t\u00e1c gi\u1ea3 \u1edf t\u1eadn \u0111\u00e2u \u0111\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

C\u1ea3 ng\u00e0y h\u00f4m nay t\u00f4i xem say m\u00ea b\u00fat k\u00fd \u0110\u1ed3ng B\u1eb1ng<\/em><\/strong> c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n Nguy\u00ean Ng\u1ecdc. \u00d4ng vi\u1ebft nh\u01b0 n\u00f3i v\u1eady \u0111\u00f3: l\u01b0u lo\u00e1t, t\u01b0\u01a1i c\u01b0\u1eddi, b\u00ecnh d\u1ecb nh\u01b0ng th\u00e2m tr\u1ea7m v\u00e0 l\u00f4i cu\u1ed1n. Th\u1ea3n ho\u1eb7c, c\u0169ng c\u00f3 \u0111\u00f4i \u0111o\u1ea1n h\u01a1i c\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7u (hay n\u00f3i nguy\u00ean v\u0103n theo c\u00e1ch d\u00f9ng t\u1eeb c\u1ee7a ch\u00ednh \u00f4ng l\u00e0 \u201cg\u1ed3ng l\u00ean\u201d) nh\u01b0ng r\u1ea5t \u00edt. T\u00f4i xin ph\u00e9p s\u1ebd \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn sau, khi c\u00f3 d\u1ecbp.<\/p>\n\n\n\n

Ri\u00eang h\u00f4m nay, xin m\u1eddi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi xem ch\u01a1i \u0111\u00f4i ba \u0111o\u1ea1n ng\u1eafn, Nguy\u00ean Ng\u1ecdc vi\u1ebft v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ebfn mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t c\u1ef1c Nam c\u1ee7a qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng (C\u00e0 Mau) n\u01a1i m\u00e0 T.B.T L\u00ea Du\u1ea9n \u0111\u00e3 t\u1eebng n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Khi ghe c\u1eb7p b\u1edd, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u00f9ng b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng Hai Ph\u1ed1c \u2013 Ch\u1ee7 T\u1ecbch X\u00e3 \u2013 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00f4 c\u00f9ng n\u1ed3ng nhi\u1ec7t. Hai ng\u01b0\u1eddi, nh\u00e2n d\u1ecbp n\u00e0y, c\u0169ng t\u00ecm bi\u1ebft th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng \u00edt chuy\u1ec7n th\u00fa v\u1ecb v\u1ec1 cu\u1ed9c kh\u1edfi ngh\u0129a \u1edf H\u00f2n Khoai (R\u1ea1ch G\u1ed1c) h\u1ed3i n\u0103m 1940:<\/p>\n\n\n\n

\u201cSau th\u1ea5t b\u1ea1i Nam K\u1ef3 Kh\u1edfi ngh\u0129a, m\u1ea5y ch\u1ee5c ng\u01b0 d\u00e2n R\u1ea1ch G\u1ed1c \u2013 C\u00e0 Mau \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111i t\u00f9 C\u00f4n \u0110\u1ea3o, v\u1ec1 sau Hai Ph\u1ed1c k\u1ec3 v\u1edbi t\u00f4i, m\u1ea5y ch\u1ee5c ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 c\u00f3 ai bi\u1ebft ch\u00fat ch\u1eef ngh\u0129a g\u00ec \u0111\u00e2u, \u1edf t\u00f9 C\u00f4n \u0110\u1ea3o h\u1ecd ch\u1ec9 l\u00e0m m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5: m\u1ed7i khi \u00f4ng L\u00ea Du\u1ea9n, \u00f4ng T\u00f4n \u0110\u1ee9c Th\u1eafng v\u00e0 c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u1ea7u l\u0129nh c\u1ed9ng s\u1ea3n b\u1ecb mang ra \u0111\u00e1nh th\u00ec c\u00e1c \u00f4ng x\u00f4ng ra ch\u1ecbu \u0111\u00f2n thay<\/strong>. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecf m\u1ea1ng \u1edf C\u00f4n \u0110\u1ea3o, nh\u01b0 cha anh Hai Ph\u1ed1c, c\u00f2n s\u1ed1ng tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u00e2u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u01a1i ng\u01b0\u1eddi, nay ch\u1ec9 c\u00f2n m\u1ed7i \u00f4ng H\u1eafc H\u1ed5.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ea5t b\u1ea1i l\u00e0 m\u1eb9 th\u00e0nh c\u00f4ng<\/em> n\u00ean sau nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u201ckh\u1edfi ngh\u0129a\u201d b\u1ea5t th\u00e0nh \u2013 chung cu\u1ed9c \u2013 c\u00e1ch m\u1ea1ng c\u0169ng \u0111\u00e3 \u201cgi\u1ea3i ph\u00f3ng\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 hai mi\u1ec1n Nam\/B\u1eafc, th\u1ed1ng nh\u1ea5t giang s\u01a1n. Sau \u0111\u00f3, b\u00e1c L\u00ea say s\u01b0a v\u1edbi chi\u1ebfn th\u1eafng n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbp tr\u1edf l\u1ea1i ch\u1ed1n x\u01b0a \u0111\u1ec3 th\u0103m l\u1ea1i c\u00e1c ng\u01b0 d\u00e2n \u0111\u00e3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u0323(v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7) m\u00ecnh nh\u1edd v\u00e0o \u201cv\u00f4 s\u1ed1 k\u00eanh r\u1ea1ch chi ch\u00edt v\u00e0 b\u00ed hi\u1ec3m\u201d \u1edf C\u00e0 Mau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e1c T\u00f4n, xem ra, nh\u00e0n nh\u00e3 h\u01a1n th\u1ea5y r\u00f5:<\/p>\n\n\n\n

\u201cNgo\u00e0i vi\u1ec7c d\u1ef1 c\u00e1c nghi l\u1ec5 long tr\u1ecdng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee5, c\u1ee5 kh\u00f4ng l\u00e0m vi\u1ec7c g\u00ec kh\u00e1c ngo\u00e0i m\u1ed9t vi\u1ec7c c\u1ee5 th\u00edch th\u00fa h\u01a1n c\u1ea3 l\u00e0 s\u1eeda xe \u0111\u1ea1p. L\u00e0m ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc, \u00f4ng th\u1ee3 m\u00e1y ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed3n tay bu\u1ed3n ch\u00e2n. H\u1ebft xe \u0111\u1ea1p h\u1ecfng cho c\u1ee5 ch\u1eefa, anh em b\u1ed9 \u0111\u1ed9i b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 ph\u1ea3i l\u1ea5y xe c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 mang v\u00e0o cho c\u1ee5 k\u1ebbo ng\u1ed3i kh\u00f4ng c\u1ee5 bu\u1ed3n. Th\u01b0\u01a1ng c\u1ee5 qu\u00e1, \u0111\u00f4i khi h\u1ecd c\u00f2n l\u00e0m cho xe tr\u1ee5c tr\u1eb7c \u0111i \u0111\u1ec3 d\u1eaft \u0111\u1ebfn nh\u1edd c\u1ee5 s\u1eeda gi\u00f9m.\u201d (V\u0169 Th\u01b0 Hi\u00ean. \u0110\u00eam Gi\u1eefa Ban Ng\u00e0y<\/em><\/strong>. V\u0103n Ngh\u1ec7. Westminster, CA: 1997).<\/p>\n\n\n\n

Tuy r\u1ea5t r\u1ea3nh \u201cnh\u01b0ng \u00f4ng th\u1ee3 m\u00e1y ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc\u201d ch\u1ec9 t\u00ecm vui trong vi\u1ec7c s\u1eeda xe (\u0111\u1ea1p) \u0111\u1ec3 gi\u1ebft th\u1eddi gi\u1edd, t\u1eeb n\u0103m n\u00e0y sang n\u0103m kh\u00e1c, ch\u1ee9 c\u0169ng ch\u01b0a l\u1ea7n n\u00e0o gh\u00e9 qua R\u1ea1ch G\u1ed1c \u0111\u1ec3 th\u0103m h\u1ecfi nh\u1eefng k\u1ebb \u0111\u00e3 ch\u1ecbu \u0111\u00f2n thay cho m\u00ecnh ngo\u00e0i \u1edf C\u00f4n \u0110\u1ea3o \u2013 n\u0103m n\u00e0o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e1c B\u1eb1ng c\u0169ng x\u1eed x\u1ef1 y nh\u01b0 th\u1ebf:<\/p>\n\n\n\n

\u201cKhi Nguy\u1ec5n L\u01b0\u01a1ng B\u1eb1ng v\u01b0\u1ee3t ng\u1ee5c S\u01a1n La \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t thanh ni\u00ean ng\u01b0\u1eddi Th\u00e1i tr\u1eafng d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng. \u0110\u01b0a \u00f4ng \u0111i kh\u1ecfi \u0111\u1ecba ph\u1eadn S\u01a1n La xong, tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 anh b\u1ecb Ph\u00e1p b\u1eaft \u0111em ch\u1eb7t \u0111\u1ea7u.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1edbi b\u1ea3n Gi\u1ea3ng, c\u00e1ch nh\u00e0 t\u00f9 S\u01a1n La v\u00e0i c\u00e2y s\u1ed1, v\u00e0o m\u00f9a thu n\u0103m 1965, \u0111\u1ec3 th\u0103m gia \u0111\u00ecnh anh thanh ni\u00ean n\u1ecd. Trong ng\u00f4i nh\u00e0 s\u00e0n xi\u00eau v\u1eb9o ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i b\u00e0 m\u1eb9 anh, m\u1ed9t b\u00e0 l\u00e3o l\u1ea9m c\u1ea9m, \u0111i\u1ebfc l\u00e1c, h\u1ecfi n\u0103m c\u00e2u m\u1edbi tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t, c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi l\u1ea1i ch\u1eb3ng \u0103n nh\u1eadp g\u00ec v\u1edbi c\u00e2u h\u1ecfi.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e1c C\u1ea3 H\u00e0 \u0110\u00f4ng c\u1ee7a t\u00f4i ch\u01b0a m\u1ed9t l\u1ea7n tr\u1edf l\u1ea1i b\u1ea3n Gi\u1ea3ng \u0111\u1ec3 th\u0103m h\u1ecfi b\u00e0 l\u00e3o t\u1ed9i nghi\u1ec7p. R\u00f5 r\u00e0ng, \u00f4ng l\u00e0, ho\u1eb7c \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh, ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e2n ngh\u0129a.<\/strong> (V\u0169 T. H. s.\u0111.d. tr. 314).<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u2026 m\u1eb9 nh\u00e2n t\u00ecnh \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u1ed3i! L\u1ea1t nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc \u1ed1c b\u1ea1c nh\u01b0 v\u00f4i.<\/em><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u1ea4y th\u1ebf nh\u01b0ng n\u00f3i cho n\u00f3 h\u1ebft l\u1ebd th\u00ec B\u00e1c T\u00f4n v\u00e0 b\u00e1c B\u1eb1ng v\u1eabn c\u00f2n ch\u00fat (nh\u1ea5t \u0111i\u1ec3m) l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m. C\u1ea3 hai ch\u1ec9 b\u1ea1c th\u00f4i ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u00e1c<\/strong>. B\u00e1c H\u1ed3 th\u00ec kh\u00e1c. B\u1ea1c b\u1ebdo, \u0111\u1ed9c \u00e1c, gian tr\u00e1, th\u00e2m hi\u1ec3m \u2026 v\u00e0 kh\u00f4ng h\u1ec1 t\u1eeb b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t th\u1ee7 \u0111o\u1ea1n \u0111\u00ea ti\u1ec7n hay b\u1ea5t nh\u00e2n n\u00e0o.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a0M\u1ee5 \u0111\u1ecba ch\u1ee7 C\u00e1t-hanh Long <\/strong>c\u00f9ng hai \u0111\u1ee9a con v\u00e0 m\u1ea5y t\u00ean l\u00e2u la \u0111\u00e3:\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

– Gi\u1ebft ch\u1ebft 14 n\u00f4ng d\u00e2n. Tra t\u1ea5n \u0111\u00e1nh \u0111\u1eadp h\u1eb1ng ch\u1ee5c n\u00f4ng d\u00e2n, nay c\u00f2n t\u00e0n t\u1eadt.<\/em><\/p>\n\n\n\n

 – L\u00e0m ch\u1ebft 32 gia \u0111\u00ecnh g\u1ed3m c\u00f3 200 ng\u01b0\u1eddi<\/em><\/p>\n\n\n\n

– N\u0103m 1944, ch\u00fang \u0111\u01b0a 37 gia \u0111\u00ecnh v\u1ec1 \u0111\u1ed3n \u0111i\u1ec1n ph\u00e1 r\u1eebng khai ru\u1ed9ng cho ch\u00fang. Ch\u00fang b\u1eaft l\u00e0m nhi\u1ec1u v\u00e0 cho \u0103n \u0111\u00f3i. \u00cdt th\u00e1ng sau, v\u00ec c\u1ef1c kh\u1ed5 qu\u00e1, 32 gia \u0111\u00ecnh \u0111\u00e3 ch\u1ebft h\u1ebft, kh\u00f4ng c\u00f2n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Trong cu\u1ed9c ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea7n ch\u00fang, \u0111\u1ed3ng b\u00e0o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a \u0111\u1ee7 ch\u1ee9ng c\u1edb r\u00f5 r\u00e0ng ra t\u1ed1 c\u00e1o. M\u1eb9 con C\u00e1t-hanh-Long kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1i c\u00e3i, \u0111\u00e3 th\u00fa nh\u1eadn th\u1eadt c\u1ea3 nh\u1eefng t\u1ed9i \u00e1c h\u1ea1i n\u01b0\u1edbc h\u1ea1i d\u00e2n. Th\u1eadt l\u00e0: Vi\u1ebft kh\u00f4ng h\u1ebft t\u1ed9i, d\u00f9 ch\u1ebb h\u1ebft tre r\u1eebng, R\u1eeda kh\u00f4ng s\u1ea1ch \u00e1c, d\u00f9 t\u00e1t c\u1ea1n n\u01b0\u1edbc b\u1ec3!<\/em><\/p>\n\n\n\n

(21-7-1953) C.B<\/em><\/p>\n\n\n\n

C.B l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u00fat danh c\u1ee7a H\u1ed3 Ch\u00ed Minh.\u00a0 <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

C\u00f2n C\u00e1t Hanh Long l\u00e0 ai?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Theo Wikipedia: \u201cNguy\u1ec5n Th\u1ecb N\u0103m<\/strong> (1906 \u2013 9 th\u00e1ng 7 n\u0103m 1953, qu\u00ea \u1edf L\u00e0ng B\u01b0\u1edfi, ngo\u1ea1i th\u00e0nh H\u00e0 N\u1ed9i), l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba ch\u1ee7 c\u00f3 c\u00f4ng \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u00e0i s\u1ea3n cho Vi\u1ec7t Minh trong kh\u00e1ng chi\u1ebfn ch\u1ed1ng Ph\u00e1p<\/strong>. Trong cu\u1ed9c C\u1ea3i c\u00e1ch ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, b\u00e0 b\u1ecb n\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea5u t\u1ed1 l\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ee7 gian \u00e1c v\u00e0 b\u1ecb x\u1eed b\u1eafn. B\u00e0 nguy\u00ean l\u00e0 H\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng H\u1ed9i Li\u00ean hi\u1ec7p ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam t\u1ec9nh Th\u00e1i Nguy\u00ean. B\u00e0 c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 C\u00e1t Hanh Long<\/strong> v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00ean m\u1ed9t hi\u1ec7u bu\u00f4n do b\u00e0 l\u00e0m ch\u1ee7 \u1edf H\u1ea3i Ph\u00f2ng.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ng\u01b0\u1eddi trong cu\u1ed9c cho bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft:<\/p>\n\n\n\n

\u201cKhi du k\u00edch \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0a b\u00e0 ta \u0111i, b\u00e0 ta \u0111\u00e3 c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 g\u00ec n\u00ean c\u1ee9 l\u1ea1y van \u2018c\u00e1c anh l\u00e0m g\u00ec th\u00ec b\u1ea3o em tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 em c\u00f2n t\u1ee5ng kinh<\/strong>\u2019. Du k\u00edch qu\u00e1t: \u2018\u0110\u01b0a \u0111i ch\u1ed7 giam kh\u00e1c th\u00f4i, im!\u2019 B\u00e0 ta v\u1eeba quay ng\u01b0\u1eddi th\u00ec m\u1ea5y lo\u1ea1t ti\u1ec3u li\u00ean n\u1ed5 ngay s\u00e1t l\u01b0ng. M\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9i ph\u00e2n c\u00f4ng ra Ch\u00f9a Hang mua \u00e1o quan, ch\u1ec9 th\u1ecb ch\u1ec9 mua \u00e1o t\u1ed3i nh\u1ea5t…<\/p>\n\n\n\n

\u00a0Mua \u00e1o quan \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec kh\u00f4ng cho b\u00e0 ta v\u00e0o l\u1ecdt. Du k\u00edch m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi b\u00e8n \u0111\u1eb7t b\u00e0 ta n\u1eb1m tr\u00ean mi\u1ec7ng c\u1ed7 \u00e1o r\u1ed3i nh\u1ea3y l\u00ean v\u1eeba gi\u1eabm v\u1eeba h\u00f4: \u2018Ch\u1ebft c\u00f2n ngoan c\u1ed1 n\u00e0y, ngoan c\u1ed1 n\u1ed5i v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng n\u00f4ng d\u00e2n kh\u00f4ng n\u00e0y?<\/strong>\u201d Nghe x\u01b0\u01a1ng k\u00eau r\u0103ng r\u1eafc m\u00e0 t\u1edb kh\u00f4ng d\u00e1m ch\u1ea1y, s\u1ee3 b\u1ecb quy l\u00e0 th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ecba ch\u1ee7. Cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u00e0 ta c\u0169ng v\u00e0o l\u1ecdt, n\u1eb1m v\u1eb9o v\u1ecd nh\u01b0 con r\u1ed1i g\u1eaby v\u1eady.<\/strong>\u201d (Tr\u1ea7n \u0110\u0129nh<\/strong>. \u0110\u00e8n C\u00f9<\/strong><\/u><\/em>, Westminster, CA: Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, 2014).<\/p>\n\n\n\n

So v\u1edbi b\u1ea3n Gi\u1ea3ng (S\u01a1n La) hay R\u1ea1ch G\u1ed1c (C\u00e0 Mau) th\u00ec \u0110\u1ed3ng T\u00e2m (H\u00e0 N\u1ed9i) ch\u1ea3 l\u00e0 c\u00e1i \u0111inh g\u00ec s\u1ea5t c\u1ea3. B\u1ea3n th\u00e2n \u00f4ng Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh K\u00ecnh c\u0169ng th\u1ebf, c\u0169ng ch\u1ea3 c\u00f3 th\u00e0nh t\u00edch g\u00ec \u0111\u00e1ng k\u1ec3, ch\u01b0a gi\u00fap \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng ch\u00ed l\u00e3nh \u0111\u1ea1o n\u00e0o v\u01b0\u1ee3t ng\u1ee5c, c\u0169ng ch\u1ea3 ch\u1ecbu \u0111\u00f2n thay cho b\u1ea5t c\u1ee9 ai.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e3 th\u1ebf, v\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i ch\u00ednh s\u00e1ch th\u00ec L\u00ea \u0110\u00ecnh K\u00ecnh l\u1ea1i r\u1ea5t m\u00f9 m\u1edd. N\u0103m m\u01b0\u01a1i t\u00e1m tu\u1ed5i \u0111\u1ea3ng m\u00e0 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng xuy\u00ean su\u1ed1t (\u0111\u1ea5t \u0111ai thu\u1ed9c quy\u1ec1n qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc) \u00f4ng v\u1eabn kh\u00f4ng th\u00f4ng. Do \u0111\u00f3, thay v\u00ec b\u1ecb khai tr\u1eeb, \u00f4ng b\u1ecb kh\u1eed tr\u1eeb lu\u00f4n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 chuy\u1ec7n l\u1ea1.<\/p>\n\n\n\n

T\u00f4i ch\u1ec9 l\u1ea1 \u1edf c\u00e1i th\u00e1i \u0111\u1ed9 ph\u1eabn u\u1ea5t c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n Nguy\u00ean Ng\u1ecdc, khi nghe \u00f4ng g\u00e0o th\u00e9t: \u201cV\u1ee5 \u00e1n \u0110\u1ed3ng T\u00e2m l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed9i \u00e1c tr\u1eddi kh\u00f4ng dung \u0111\u1ea5t kh\u00f4ng tha.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ch\u1ee9 ch\u1ea3 l\u1ebd c\u00e1i ch\u1ebft th\u1ea3m thi\u1ebft c\u1ee7a b\u00e0 C\u00e1t Hanh Long v\u00e0 c\u1ee7a h\u00e0ng bao nhi\u00eau tri\u1ec7u l\u01b0\u01a1ng d\u00e2n kh\u00e1c n\u1eefa (\u1edf kh\u1eafp ba mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, t\u1eeb h\u01a1n n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 nay) th\u00ec \u0111\u1ea5t\/tr\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 dung tha \u0111\u01b0\u1ee3c hay sao?<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u01b0\u1edfng N\u0103ng Ti\u1ebfn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00f9 c\u0169ng \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f5m b\u00f5m m\u1ed9t hai ngo\u1ea1i ng\u1eef, t\u00f4i r\u1ea5t \u00edt khi r\u1edb t\u1edbi m\u1ed9t t\u1edd b\u00e1o hay m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh hay ti\u1ebfng Ph\u00e1p. L\u00fd do, ch\u1ea3 ph\u1ea3i l\u00e0 v\u00ec t\u00f4i c\u00f3 m\u00e1u b\u00e0i ngo\u1ea1i ho\u1eb7c d\u1ecb \u1ee9ng v\u1edbi v\u0103n ho\u00e1 th\u1ef1c d\u00e2n (hay\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp…<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[12,78],"tags":[212,196,187,226],"class_list":["entry","author-ntviet","post-15956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chuyenmuc","category-kysu","tag-chuyen-de","tag-tap-ghi","tag-viet-cong","tag-xa-hoi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}