{"id":20053,"date":"2025-07-10T05:16:41","date_gmt":"2025-07-10T05:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=20053"},"modified":"2025-07-10T05:16:43","modified_gmt":"2025-07-10T05:16:43","slug":"s-t-t-d-tuong-nang-tien-chiec-cau-qua-song-ho-luong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=20053","title":{"rendered":"S\u1ed5 Tay Th\u01b0\u1eddng D\u00e2n: Chi\u1ebfc C\u1ea7u Qua S\u00f4ng H\u1ed1\u00a0L\u01b0\u01a1ng<\/strong>
T\u01b0\u1edfng N\u0103ng Ti\u1ebfn<\/span>"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

N\u0103m 2007 nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia Ngy Thanh \u0111i qua m\u1ed9t chuy\u1ebfn ph\u00e0 (\u1edf Neak Loeung, t\u00ean Vi\u1ec7t: H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng) v\u00e0 \u1ed1ng k\u00ednh chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 ghi l\u1ea1i h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef b\u00e1n so\u00e0i v\u00f4 c\u00f9ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u1eafc n\u00e9t, c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00f4i l\u1eddi ch\u00fa gi\u1ea3i \u2013 b\u1eb1ng Anh Ng\u1eef \u2013 v\u1ec1 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u00e0y:<\/p>\n\n\n\n

\u201cThis is Neak Luong<\/strong> or Phum\u012d Pr\u00eak Khsay, a little town belongs to Prey Veng (\u2018long forest\u2019 in Khmer), one of the poorest provinces in Cambodia, prone to both floods and droughts. The province, situated near the Vietnamese border, was one of the most heavily bombed during the Vietnam War\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

[\u0110\u00e2y l\u00e0 Neak Luong hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 Phum\u012d Pr\u00eak Khsay, <\/em>m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf thu\u1ed9c Prey Veng (ngh\u0129a l\u00e0 \u2018r\u1eebng d\u00e0i’ theo ti\u1ebfng Khmer), n\u01a1i ngh\u00e8o nh\u1ea5t Cambodia, th\u01b0\u1eddng b\u1ecb c\u1ea3 l\u1ee5t l\u1ed9i l\u1eabn h\u1ea1n h\u00e1n. Th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00e0y n\u1eb1m g\u1ea7n bi\u00ean gi\u1edbi Vi\u1ec7t, l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u01a1i ch\u1ecbu bom \u0111\u1ea1n n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u1ea5t v\u00e0o th\u1eddi chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t nam<\/mark><\/strong>].<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1u n\u0103m sau, ph\u00f3ng vi\u00ean Thanh Tr\u00fac c\u0169ng \u0111\u00e3 d\u1eebng ch\u00e2n \u1edf n\u01a1i \u0111\u00e2y, v\u00e0 ghi l\u1ea1i m\u1ed9t b\u00e0i ph\u00f3ng s\u1ef1 ng\u1eafn (\u201cNh\u1eefng M\u1ea3nh \u0110\u1eddi Tr\u00f4i N\u1ed5i C\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1ede H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng\u201d) v\u1edbi h\u01a1i nhi\u1ec1u x\u00fac c\u1ea3m:<\/p>\n\n\n\n

\u201cT\u1ea1i H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Khmer g\u1ed1c Vi\u1ec7t, tuy \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u1edf ch\u1ed1n n\u00e0y g\u1ea7n b\u1ed1n n\u0103m th\u1ebf h\u1ec7 nh\u01b0ng m\u00e3i v\u1eabn l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi g\u1ea1o ch\u1ee3 n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng, kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ngh\u00e8o v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u01b0\u01a1ng lai th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec7n \u0111i kh\u1ecfi l\u00e0ng kh\u1ecfi x\u00f3m \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm vi\u1ec7c m\u00e0 c\u00f3 khi l\u1ea1i r\u01a1i v\u00e0o nh\u1eefng c\u1ea1m b\u1eaby x\u00e3 h\u1ed9i v\u1ed1n \u0111\u1ea7y d\u1eaby b\u00ean ngo\u00e0i, \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh nh\u01b0 nh\u1eefng qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea, s\u1ef1 th\u1ef1c l\u00e0 qu\u00e1n g\u00e1i, n\u01a1i r\u1ea5t chu\u1ed9ng c\u00e1c thi\u1ebfu n\u1eef Vi\u1ec7t Nam\u2026<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf Kampuchia, ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi Mi\u00ean g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u1edf X\u1ee9 Ch\u00f9a Th\u00e1p, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch, kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea5y t\u1edd, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea5t \u0111ai, l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7u, t\u1ebb nh\u1ea1t, ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u1ed1i \u0111\u1ec3 tho\u00e1t ra hay v\u01b0\u01a1n l\u00ean kh\u1ecfi c\u1ea3nh t\u00fang \u0111\u00f3<\/em>i\u201d.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng n\u1eb1m b\u00ean d\u00f2ng Bassac, th\u01b0\u1ee3ng ngu\u1ed3n c\u1ee7a Ti\u1ec1n Giang, tuy ch\u1ec9 c\u00e1ch Nam Vang ch\u1eebng h\u01a1n h\u01a1n m\u1ed9t gi\u1edd xe nh\u01b0ng l\u1ea1i r\u1ea5t xa khu du l\u1ecbch quen thu\u1ed9c \u0110\u1ebf Thi\u00ean \u2013 \u0110\u1ebf Th\u00edch n\u00ean du kh\u00e1ch kh\u00f4ng m\u1ea5y ai lui t\u1edbi. <\/strong>T\u00f4i l\u00f2 d\u00f2 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2014, v\u00e0 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o m\u00ecnh ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec thay \u0111\u1ed5i: \u201c\u2026 v\u1eabn \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7u, t\u1ebb nh\u1ea1t, ch\u1eb3ng c\u00f3 l\u1ed1i \u0111\u1ec3 tho\u00e1t ra hay v\u01b0\u01a1n l\u00ean kh\u1ecfi c\u1ea3nh t\u00fang \u0111\u00f3i\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ngo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng thanh ni\u00ean thi\u1ebfu n\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean th\u1ee7 \u0111\u00f4 Nam Vang l\u00e0m thu\u00ea, l\u00e0m m\u01b0\u1edbn, ph\u1ee5 h\u1ed3, ph\u1ee5 b\u00e0n, khu\u00e2n v\u00e1c, ch\u1ea1y xe \u00f4m, b\u00e1n qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea (v\u00e0 \u0111\u00f4i khi c\u0169ng ph\u1ea3i b\u00e1n th\u00e2n lu\u00f4n) c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0 v\u00e0 tr\u1ebb con \u1edf Neak Loeung th\u00ec ch\u1ec9 c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1ch m\u01b0u sinh l\u00e0 \u0111i \u0103n xin hay b\u00e1n h\u00e0ng rong tr\u00ean nh\u1eefng chuy\u1ebfn ph\u00e0 \u2013 qua l\u1ea1i h\u00e0ng ng\u00e0y \u2013 \u1edf kh\u00fac s\u00f4ng n\u00e0y.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
ph\u00e0 qua s\u00f4ng H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng (photo: NCB)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nh\u00ecn nh\u1eefng c\u1ee5m hoa l\u1ee5c b\u00ecnh tim t\u00edm, l\u01a1 l\u1eedng tr\u00ean d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee5c m\u00e0u ph\u00f9 sa, d\u01b0\u1edbi \u00e1nh n\u1eafng v\u00e0ng r\u1ef1c, gi\u1eefa hai b\u1edd c\u1ecf d\u1ea1i xanh um \u2013 ng\u00fat xa t\u1ea7m m\u1eaft \u2013  \u1edf b\u1ebfn s\u00f4ng H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng khi\u1ebfn t\u00f4i kh\u00f4ng d\u01b0ng m\u00e0 ch\u1ee3t nh\u1edb \u0111\u1ebfn h\u00ecnh \u1ea3nh an vui n\u01a1i B\u1eafc M\u1ef9 Thu\u1eadn, v\u00e0o nh\u1eefng th\u00e1ng ng\u00e0y xa x\u01b0a c\u0169:<\/p>\n\n\n\n

Trong l\u00fac c\u1ea3 \u0111o\u00e0n xe x\u1ebfp h\u00e0ng d\u00e0i, ch\u1edd \u0111\u1ebfn lu\u1ee3t xu\u1ed1ng ph\u00e0, h\u00e0nh kh\u00e1ch t\u1ea5p n\u1eadp ra v\u00e0o nh\u1eefng qu\u00e1n \u0103n n\u1eb1m san s\u00e1t b\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. Kh\u00f4ng kh\u00ed th\u01a1m l\u1eebng m\u00f9i g\u00e0 nu\u1edbng, t\u00f4m n\u01b0\u1edbng, heo n\u01b0\u1edbng, b\u00f2 n\u01b0\u1edbng, c\u00e1 n\u01b0\u1edbng, chu\u1ed9t n\u01b0\u1edbng\u2026<\/em> Kh\u00f4ng gian t\u01b0\u01a1i t\u1eafn m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a \u0111\u1ee7 lo\u1ea1i tr\u00e1i c\u00e2y quen thu\u1ed9c, c\u1ee7a mi\u1ec1n Nam: kh\u00f3m, m\u1eadn, \u1ed5i, nh\u00e3n, so\u00e0i, m\u0103ng c\u1ee5t, s\u1ea7u ri\u00eang, ch\u00f4m ch\u00f4m, v\u00fa s\u1eefa, sa p\u00f4 ch\u00ea, cam, qu\u00fdt \u2026 <\/em><\/p>\n\n\n\n

D\u01b0\u1edbi ph\u00e0 chen l\u1eabn v\u1edbi h\u00e0nh kh\u00e1ch l\u00e0 nh\u1eefng em b\u00e9 b\u00e1n h\u00e0ng rong: x\u00f4i v\u1ecb, c\u1ed1m d\u1eb9p, b\u00e1nh b\u00e8o n\u01b0\u1edbc d\u1eeba, b\u00e1nh t\u1eb1m b\u00ec, chu\u1ed1i n\u01b0\u1edbng, ch\u00e8 \u0111\u1eadu, g\u1ecfi g\u00e0, ch\u00e1o v\u1ecbt, nem n\u01b0\u1edbng, ch\u1ea3 chi\u00ean, m\u00eda h\u1ea5p, b\u00ec cu\u1ed1n, b\u00fan m\u1eafm, ch\u1ea3 gi\u00f2, \u0111\u1eadu ph\u1ee5ng, c\u00e0 rem, tr\u00e0 \u0111\u00e1, \u1ed1c g\u1ea1o h\u1ea5p l\u00e1 g\u1eebng, \u1ed1c leng x\u00e0o d\u1eeba, chim m\u00eda r\u00f4 ti\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

B\u1ebfn ph\u00e0 H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng chi\u1ec1u nay tuy c\u0169ng an b\u00ecnh nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1ed9n nh\u1ecbp v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i s\u1eafc th\u00e1i, c\u0169ng nh\u01b0 s\u1eafc m\u00e0u, phong ph\u00fa v\u00e0 t\u01b0\u01a1i vui nh\u01b0 M\u1ef9 Thu\u1eadn n\u0103m n\u00e0o. Anh b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, d\u00e2n b\u1ea3n x\u1ee9, ch\u1ec9 v\u00e0o \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111ang lao nhao v\u00e2y quanh nh\u1eefng chi\u1ebfc xe ch\u1edf kh\u00e1ch:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 They\u2019re all Vietnamese<\/em>! H\u1ecd \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00f9 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng h\u01a1n n\u1eeda \u0111\u1eddi tha ph\u01b0\u01a1ng c\u1ea7u th\u1ef1c, qua r\u1ea5t nhi\u1ec1u n\u01a1i, t\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd th\u1ea5y \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00ecnh trong t\u00ecnh c\u1ea3nh nh\u1ebfch nh\u00e1c, kh\u1ed1n c\u00f9ng, v\u00e0 th\u1ea3m th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn th\u1ebf. Th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc, n\u01a1i khu Ph\u1ed1 \u0110\u00e8n \u0110\u1ecf Geylang (\u1edf Singapore) t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 g\u1eb7p n\u0103m b\u1ea9y ph\u1ee5 n\u1eef Vi\u1ec7t Nam \u0111i xin ti\u1ec1n \u2013 v\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch v\u00f4 c\u00f9ng l\u1ecbch s\u1ef1: h\u1ecd \u0111i lanh quanh b\u00ean nh\u1eefng b\u00e0n \u0103n ch\u00e0o m\u1eddi th\u1ef1c kh\u00e1ch mua gi\u1ea5y ch\u00f9i mi\u1ec7ng.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u1ef1c kh\u00e1ch \u1edf Singapore kh\u00f4ng ai c\u1ea7n \u0111\u1ebfn d\u1ecbch v\u1ee5 th\u1eeba th\u00e3i n\u00e0y nh\u01b0ng h\u1ecd v\u1eabn vui v\u1ebb (v\u00e0 t\u1ebf nh\u1ecb) chia s\u1ebb v\u00e0i \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n l\u1ebb v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00f4ng may \u1edf n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng, qua h\u00ecnh th\u1ee9c b\u00e1n\/mua.<\/p>\n\n\n\n

Singapore l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea3o qu\u1ed1c gi\u1ea7u c\u00f3, v\u1edbi l\u1ee3i t\u1ee9c b\u00ecnh qu\u00e2n \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng n\u0103m cao nh\u1ea5t nh\u00ec th\u1ebf gi\u1edbi. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ea3n x\u1ee9 kh\u00f4ng ai ph\u1ea3i \u0111i b\u00e1n h\u00e0ng rong ho\u1eb7c \u0111i xin \u0103n n\u00ean h\u1ecd \u201cnh\u01b0\u1eddng\u201d c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tha h\u01b0\u01a1ng, \u1edf b\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f9ng.<\/p>\n\n\n\n

L\u1ee3i t\u1ee9c b\u00ecnh qu\u00e2n h\u00e0ng n\u0103m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Cambodia th\u00ec ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i: th\u1ea5p nh\u1ea5t nh\u00ec th\u1ebf gi\u1edbi. C\u00f3 th\u1ec3 v\u00ec c\u00e1i kh\u00f3 n\u00f3 b\u00f3 c\u00e1i kh\u00f4n n\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao dung g\u00ec cho l\u1eafm.<\/p>\n\n\n\n

Theo t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh c\u1ee7a Minority Rights Organization (\u201cThe Situation of Stateless Ethnic Vietnamese in Cambodia\u201d<\/em>)\u00a0 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o h\u00f4m 19 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2014 th\u00ec c\u00f3 kho\u1ea3ng n\u0103m ph\u1ea7n tr\u0103m, hay 750.000 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111ang sinh s\u1ed1ng \u1edf Cambodia (s\u1eafc d\u00e2n thi\u1ec3u s\u1ed1 \u0111\u00f4ng nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y) v\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn b\u1ecb coi l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb v\u00f4 t\u1ed5 qu\u1ed1c n\u00ean h\u1ecd b\u1ecb t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u0103n b\u1ea3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kh\u00f4ng qu\u1ed1c t\u1ecbch, kh\u00f4ng khai sinh, kh\u00f4ng c\u0103n c\u01b0\u1edbc\u2026 ngh\u0129a l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu \u0111\u1ea5t \u0111ai, t\u00e0i s\u1ea3n, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u0103n b\u1ea3n n\u00e0o v\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i, gi\u00e1o d\u1ee5c, hay y t\u1ebf.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u1ecb k\u1ef3 th\u1ecb l\u00e0 chuy\u1ec7n ph\u1ed5 bi\u1ebfn x\u1ea9y ra cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng nh\u00f3m d\u00e2n b\u1ea3n \u0111\u1ecba hay thi\u1ec3u s\u1ed1, \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i. Tuy nhi\u00ean, t\u00ecnh tr\u1ea1ng n\u00e0y th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 x\u1ea9y ra \u1edf b\u00ecnh di\u1ec7n c\u00e1 nh\u00e2n \u2013 at personal level<\/em>. Kh\u00f4ng lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a x\u1ee9 s\u1edf n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea5m hay x\u1eed ph\u1ea1t s\u1ef1 th\u00f9 gh\u00e9t, khinh mi\u1ec7t gi\u1eefa k\u1ebb n\u00e0y v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u1ecd n\u1ebfu nh\u1eefng t\u00ecnh c\u1ea3m ti\u00eau c\u1ef1c n\u00e0y ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7y t\u1ecf qua ng\u00f4n ng\u1eef hay h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f2n \u1edf b\u00ecnh di\u1ec7n th\u1ec3 ch\u1ebf, institutional level<\/em>, C\u00f4ng \u01af\u1edbc Qu\u1ed1c T\u1ebf v\u1ec1 \u201cxo\u00e1 b\u1ecf m\u1ecdi h\u00ecnh th\u1ee9c k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi qu\u1ed1c gia k\u00fd k\u1ebft. Cambodia c\u0169ng \u201ck\u00fd\u201d nh\u01b0ng ch\u1ec9 \u201ck\u00fd\u201d ch\u01a1i th\u00f4i!<\/p>\n\n\n\n

B\u1edfi v\u1eady, d\u00e2n Vi\u1ec7t \u1edf x\u1ee9 Ch\u00f9a Th\u00e1p b\u1ecb \u0111\u1ea9y v\u00e0o c\u1ea3nh kh\u1ed1n c\u00f9ng l\u00e0 chuy\u1ec7n\u2026 t\u1ea5t nhi\u00ean. T\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 b\u01b0ng x\u1ec1 \u0111i b\u00e1n h\u00e0ng b\u00e1nh ti\u00eau trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00f4ng ng\u1eafn (\u1edf ch\u1ee3 Nh\u00e0 L\u1ed3ng v\u00e0 b\u1ebfn xe R\u1ea1ch Gi\u00e1, h\u1ed3i n\u0103m 1979) v\u00e0 c\u0169ng su\u00fdt tr\u1edf th\u00e0nh \u0103n m\u00e0y \u2013 \u0111\u00f4i b\u1eadn \u2013 n\u00ean kh\u00f3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00f2ng b\u00ecnh th\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc c\u1ea3nh th\u01b0\u01a1ng t\u00e2m m\u00e0 nh\u00ecn th\u1ea5y chi\u1ec1u nay, n\u01a1i b\u1ebfn s\u00f4ng n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u1eef im l\u1eb7ng hay l\u1eafc \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t l\u1eddi van xin c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i qu\u1ed1c \u2013 n\u00f3i t\u00ecnh ngay, v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00edt nhi\u1ec1u x\u1ea5u h\u1ed5 \u2013 v\u1eabn d\u1ec5 h\u01a1n l\u00e0 n\u00f3i \u201ckh\u00f4ng\u201d v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u00f9ng kh\u1ed5, nh\u1ea5t l\u00e0 gi\u1eefa c\u1ea3nh s\u00f4ng n\u01b0\u1edbc bao la, n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch qu\u00ea ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i bi\u1ebft ch\u1eafc r\u1eb1ng m\u00ecnh ch\u1ec9 c\u1ea7n h\u1ecfi nh\u1ecf m\u1ed9t \u0111\u1ee9a b\u00e9 \u0103n xin m\u1ed9t c\u00e2u th\u00f4i (\u201cCon l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ph\u1ea3i kh\u00f4ng?\u201d<\/em>) v\u00e0 n\u00f3 g\u1eadt \u0111\u1ea7u l\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd \u00f4m ch\u00e1u b\u00e9 v\u00e0o l\u00f2ng r\u1ed3i v\u1ee1 \u00f2a l\u00ean kh\u00f3c. T\u00f4i s\u1ebd m\u00f3c h\u1ebft \u0111\u1ed3ng b\u1ea1c cu\u1ed1i c\u00f9ng cho n\u00f3, r\u1ed3i s\u1ebd b\u1ecb bao v\u00e2y b\u1edfi h\u00e0ng tr\u0103m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c, v\u00e0 ch\u01b0a ch\u1eafc \u0111\u00e3 r\u1eddi kh\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ebfn ph\u00e0 n\u00e0y.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nh\u00ecn n\u00e9t m\u1eb7t b\u1ed7ng kh\u00e1c th\u01b0\u1eddng khi\u1ebfn cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh \u00e1i ng\u1ea1i:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Don\u2019t do stupid thing, man<\/em>. \u0110\u1eebng c\u00f3 l\u00e0m c\u00e1i g\u00ec l\u1ed1 b\u1ecbch nha, cha n\u1ed9i. Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00e0y h\u1ecd v\u1eabn s\u1ed1ng \u0111\u1ea5y th\u00f4i, v\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady t\u1eeb bao l\u00e2u nay r\u1ed3i m\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3 \u0111i\u1ec1u l\u00e0 anh b\u1ea1n, c\u0169ng nh\u01b0 ch\u00ednh t\u00f4i (ngay l\u00fac \u0111\u00f3) kh\u00f4ng h\u1ec1 bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng chuy\u1ebfn ph\u00e0 qua s\u00f4ng H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng \u0111ang s\u1eafp s\u1eeda \u0111i v\u00e0o\u2026\u00a0 l\u1ecbch s\u1eed.<\/strong> R\u1ed3i ra, ch\u00fang s\u1ebd c\u0169ng c\u00f9ng chung s\u1ed1 ph\u1eadn \u2013 h\u1ea9m hiu \u2013 y nh\u01b0 nh\u1eefng chi\u1ebfc ph\u00e0 \u1edf s\u00f4ng Ti\u1ec1n Giang n\u0103m n\u00e0o, theo\u00a0 nh\u01b0 th\u00f4ng tin m\u00e0 t\u00f4i v\u1eeba ti\u1ebfp c\u1eadn s\u00e1ng nay:<\/p>\n\n\n\n

Neak Loeung Bridge plan:
Amount: $131 million
Grant from: Japan
Start: late 2010
Finish: February 2015
Length: 2210 m\/ Width: 13.5 m\/ High: 37.5 m<\/p>\n\n\n\n

T\u01b0\u1edfng N\u0103ng Ti\u1ebfn<\/strong> (2014)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u0103m 2007 nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia Ngy Thanh \u0111i qua m\u1ed9t chuy\u1ebfn ph\u00e0 (\u1edf Neak Loeung, t\u00ean Vi\u1ec7t: H\u1ed1 L\u01b0\u01a1ng) v\u00e0 \u1ed1ng k\u00ednh chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 ghi l\u1ea1i h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t thi\u1ebfu n\u1eef b\u00e1n so\u00e0i v\u00f4 c\u00f9ng s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u1eafc n\u00e9t, c\u00f9ng v\u1edbi \u0111\u00f4i l\u1eddi ch\u00fa gi\u1ea3i\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp…<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[12,78],"tags":[],"class_list":["entry","author-nduong","post-20053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chuyenmuc","category-kysu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}