{"id":21339,"date":"2024-05-18T22:41:28","date_gmt":"2024-05-18T22:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=21339"},"modified":"2024-05-18T22:41:30","modified_gmt":"2024-05-18T22:41:30","slug":"biden-vua-pham-phai-sai-lam-lon-nhat-cua-minh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=21339","title":{"rendered":"Biden v\u1eeba ph\u1ea1m ph\u1ea3i sai l\u1ea7m l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh<\/strong>
Bret Stephens<\/span>"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ngu\u1ed3n:\u00a0Bret Stephens, \u201cPresident Biden Just Made His Biggest Blunder,\u201d\u00a0New York Times<\/em><\/strong>,<\/em>\u00a009\/05\/2024<\/p>\n\n\n\n

Bi\u00ean d\u1ecbch: <\/strong>Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ph\u1ee5ng<\/p>\n\n\n\n

Khi tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng M\u1ef9 s\u1ebd t\u1ea1m d\u1eebng vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao 3.500 qu\u1ea3 bom cho Israel, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Biden c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng c\u01a1 \u0111\u00e1ng khen ng\u1ee3i \u2013 \u00f4ng mu\u1ed1n gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Palestine v\u00f4 t\u1ed9i kh\u1ecfi nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00ec Hamas \u0111\u00e3 ch\u1ecdn Rafah l\u00e0m th\u00e0nh tr\u00ec cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a m\u00ecnh \u1edf Gaza. Tuy nhi\u00ean, v\u1eabn c\u00f2n m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng c\u01a1 kh\u00e1c, \u00edt \u0111\u00e1ng khen ng\u1ee3i h\u01a1n \u2013 Biden c\u0169ng c\u1ea7n c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a nh\u1eefng c\u1eed tri c\u1ea5p ti\u1ebfn, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c Israel s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a M\u1ef9 c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 d\u00ednh \u0111\u1ebfn t\u1ed9i \u00e1c chi\u1ebfn tranh.<\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ed9ng c\u01a1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3. V\u00e0 n\u1ebfu Biden kh\u00f4ng s\u1edbm \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00ec h\u1eadu qu\u1ea3 s\u1ebd tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng d\u1ef1 t\u00ednh. T\u1ea1i sao l\u1ea1i v\u1eady? H\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i gi\u1ea3i th\u00edch.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c ng\u1eebng chuy\u1ec3n giao bom s\u1ebd gi\u00fap \u00edch cho Hamas.<\/mark><\/em><\/h4>\n\n\n
\n
\"\"
Phi\u1ebfn qu\u00e2n Hamas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Th\u1ea3m k\u1ecbch \u1edf Gaza v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1eeb nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Hamas: b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c chi\u1ebfn theo c\u00e1ch t\u00e0n b\u1ea1o nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3, chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u b\u1eb1ng c\u00e1ch \u1ea9n n\u00e1u ph\u00eda sau v\u00e0 ph\u00eda d\u01b0\u1edbi d\u00e2n th\u01b0\u1eddng, t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c c\u1eeda kh\u1ea9u bi\u00ean gi\u1edbi n\u01a1i h\u00e0ng vi\u1ec7n tr\u1ee3 nh\u00e2n \u0111\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao, v\u00e0 giam gi\u1eef m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00e0n nh\u1eabn 132 con tin c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a Israel, d\u00f9 h\u1ecd c\u00f2n s\u1ed1ng hay \u0111\u00e3 ch\u1ebft. B\u1ea5t k\u1ec3 vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m v\u0169 kh\u00ed c\u00f3 gi\u00fap \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0o kh\u00e1c \u1edf ph\u00eda Israel, th\u00ec n\u00f3 v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ea3o ch\u00ednh tuy\u00ean truy\u1ec1n v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng v\u1ec1 m\u1eb7t chi\u1ebfn thu\u1eadt c\u1ee7a Hamas, x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u00fang khi xem th\u01b0\u1eddng d\u00e2n l\u00e0 l\u00e1 ch\u1eafn s\u1ed1ng.<\/mark><\/strong> V\u00e0 n\u00f3 s\u1ebd khuy\u1ebfn kh\u00edch Hamas ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u01a1i tr\u00f2 c\u00e2u gi\u1edd \u2013 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1ec1 con tin \u2013 d\u1ef1a tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf r\u1eb1ng n\u1ebfu h\u1ecd c\u1ea7m c\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0ng l\u00e2u th\u00ec kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ed1ng s\u00f3t c\u00e0ng cao.<\/p>\n\n\n\n

Chi\u1ebfn tranh s\u1ebd kh\u00f4ng k\u1ebft th\u00fac, m\u00e0 c\u00f2n b\u1ecb k\u00e9o d\u00e0i th\u00eam.<\/mark><\/em><\/h4>\n\n\n\n

Kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00ednh ph\u1ee7 Israel n\u00e0o, ngay c\u1ea3 ch\u00ednh ph\u1ee7 do m\u1ed9t th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng \u00f4n h\u00f2a h\u01a1n Benjamin Netanyahu l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, s\u1ebd \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eddi Gaza khi Hamas v\u1eabn c\u00f2n ki\u1ec3m so\u00e1t m\u1ed9t ph\u1ea7n b\u1ea5t k\u1ef3 c\u1ee7a l\u00e3nh th\u1ed5 n\u00e0y.<\/strong> V\u00e0 n\u1ebfu ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0o \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ebfn Rafah, th\u00ec ch\u00fang ta v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3 t\u1eeb h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n

Ngh\u0129a l\u00e0, b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y hay c\u00e1ch kh\u00e1c, Israel s\u1ebd t\u1ea5n c\u00f4ng, n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1eb1ng bom \u2013 ch\u00ednh quy\u1ec1n M\u1ef9 c\u0169ng \u0111ang xem x\u00e9t vi\u1ec7c c\u1ea5m c\u00e1c b\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh x\u00e1c \u2013 th\u00ec s\u1ebd b\u1eb1ng \u0111\u1ea1n xe t\u0103ng 120 mm v\u00e0 \u0111\u1ea1n 5,56 mm k\u00e9m ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n nhi\u1ec1u. Ngo\u00e0i vi\u1ec7c khi\u1ebfn qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Israel g\u1eb7p r\u1ee7i ro l\u1edbn h\u01a1n, ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden th\u1ef1c s\u1ef1 ngh\u0129 r\u1eb1ng th\u01b0\u01a1ng vong \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi Palestine s\u1ebd \u00edt h\u01a1n sau nhi\u1ec1u tu\u1ea7n, th\u1eadm ch\u00ed nhi\u1ec1u th\u00e1ng giao tranh t\u1eebng nh\u00e0?<\/p>\n\n\n\n

N\u00f3 l\u00e0m gi\u1ea3m s\u1ee9c m\u1ea1nh r\u0103n \u0111e c\u1ee7a Israel v\u00e0 l\u00e0 c\u00f4ng th\u1ee9c cho m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u1edf r\u1ed9ng.<\/mark><\/em><\/h4>\n\n\n
\n
\"\"
L\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng Hezbollah<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do khi\u1ebfn Israel v\u1eabn ch\u01b0a ti\u1ebfn h\u00e0nh chi\u1ebfn tranh to\u00e0n di\u1ec7n \u1edf ph\u00eda b\u1eafc l\u00e0 v\u00ec Hezbollah cho \u0111\u1ebfn nay v\u1eabn b\u1ecb ch\u1eb7n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng to\u00e0n di\u1ec7n, m\u1ed9t ph\u1ea7n v\u00ec lo ng\u1ea1i kho v\u0169 kh\u00ed g\u1ed3m kho\u1ea3ng 150.000 rocket v\u00e0 t\u00ean l\u1eeda c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd b\u1ecb Kh\u00f4ng qu\u00e2n Israel ti\u00eau di\u1ec7t.<\/strong> Nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u g\u00ec s\u1ebd x\u1ea3y ra n\u1ebfu nh\u00f3m kh\u1ee7ng b\u1ed1 Lebanon c\u00e2n nh\u1eafc c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu \u0111\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Israel, v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra, thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 nh\u00e2n m\u1ea1ng \u1edf Tel Aviv, Haifa, v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1c c\u1ee7a Israel c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 r\u1ea5t l\u1edbn. Biden s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0o kh\u00e1c ngo\u00e0i vi\u1ec7c cho ph\u00e9p v\u1eadn chuy\u1ec3n m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn \u0111\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c t\u1edbi Israel \u2013 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u00f4ng v\u1eeba \u0111\u01b0a ra. Ngo\u00e0i ra, M\u1ef9 c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i h\u1ed7 tr\u1ee3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u01a1n n\u1eefa cho Israel v\u1ec1 m\u1eb7t qu\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n\n\n\n

S\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i kh\u00f4ng l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/mark><\/em><\/h4>\n\n\n
\n
\"\"
TT Biden v\u00e0 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Netanyahu<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vi\u1ec7c Israel nghi ng\u1edd m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u0111\u00e1ng tin c\u1ee7a M\u1ef9 trong vai tr\u00f2 \u0111\u1ed3ng minh s\u1ebd kh\u00f4ng khi\u1ebfn Israel tr\u1edf n\u00ean m\u1ec1m m\u1ecfng h\u01a1n. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, h\u1ecd s\u1ebd c\u1ee7ng c\u1ed1 quy\u1ebft t\u00e2m tr\u1edf n\u00ean \u0111\u1ed9c l\u1eadp h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Washington, theo nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd kh\u00f4ng th\u00edch.<\/strong> Th\u1eed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 m\u1ea1ng t\u1ed1i t\u00e2n c\u1ee7a Israel \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho B\u1eafc Kinh? Hay m\u1ed9t quan h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd h\u01a1n gi\u1eefa Israel v\u00e0 Moscow? Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 c\u00e1o bu\u1ed9c Israel l\u1ee3i d\u1ee5ng s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a M\u1ef9 s\u1ebd c\u00e0ng kh\u00f4ng th\u00edch khi Israel l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u1ed9t ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i \u0111\u1ed9c l\u1eadp h\u01a1n \u2013 Biden \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i h\u1ecdc n\u00e0y khi c\u1ed1 g\u1eafng bi\u1ebfn \u1ea2 R\u1eadp Saudi th\u00e0nh m\u1ed9t qu\u1ed1c gia b\u1ecb b\u00e0i x\u00edch to\u00e0n c\u1ea7u, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 r\u1ed3i ph\u1ea3i b\u1ebd m\u1eb7t khi nh\u1eadn ra v\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c n\u00e0y v\u1eabn c\u00f3 nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

T\u1ec7 h\u01a1n n\u1eefa, thay v\u00ec l\u00e0m suy y\u1ebfu Netanyahu v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a \u00f4ng \u1edf phe c\u1ef1c h\u1eefu Israel, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Biden s\u1ebd c\u1ee7ng c\u1ed1 h\u1ecd. Phe n\u00e0y s\u1ebd ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng ch\u1ec9 c\u00f3 h\u1ecd m\u1edbi \u0111\u1ee7 can \u0111\u1ea3m \u0111\u1ec3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ed1ng theo ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u1ef1 do, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3i nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc \u00e1p l\u1ef1c t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bi\u1ec3u t\u00ecnh c\u0103m gh\u00e9t Israel trong khu\u00f4n vi\u00ean c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc.<\/p>\n\n\n\n

N\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 ch\u00ednh tr\u1ecb cho Donald Trump.<\/mark><\/em><\/h4>\n\n\n\n

C\u00e1c kh\u1ea9u hi\u1ec7u ch\u1ed1ng Israel t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc nghe th\u1eadt to t\u00e1t, nh\u01b0ng th\u1eadt ra ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t: R\u1ea5t \u00edt c\u1eed tri M\u1ef9, k\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb tu\u1ed5i, \u0111\u1eb7t cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u1edf Gaza l\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong danh s\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd.<\/strong> Tuy nhi\u00ean, theo m\u1ed9t cu\u1ed9c th\u0103m d\u00f2 g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a ABC News\/Ipsos, ph\u1ea7n l\u1edbn ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u1ee7ng h\u1ed9 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u1ee7ng h\u1ed9 hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a M\u1ef9 d\u00e0nh cho Israel, th\u1eadm ch\u00ed mu\u1ed1n \u1ee7ng h\u1ed9 th\u00eam. Vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m v\u0169 kh\u00ed s\u1ebd c\u00e0ng khi\u1ebfn c\u00e1c c\u1eed tri \u1ee7ng h\u1ed9 Israel xa l\u00e1nh Biden, nh\u01b0ng ch\u1ec9 xoa d\u1ecbu m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed1ng Israel, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u1edd \u0111\u00e2y s\u1ebd t\u00ecm c\u00e1ch g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c bu\u1ed9c t\u1ed5ng th\u1ed1ng ph\u1ea3i h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng h\u01a1n n\u1eefa.<\/p>\n\n\n\n

N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kinh \u0111i\u1ec3n v\u1ec1 th\u1ebf l\u01b0\u1ee1ng nan. N\u00f3 c\u0169ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn nh\u1eadn th\u1ee9c r\u1eb1ng Biden l\u00e0 k\u1ebb y\u1ebfu \u2013 kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1nh t\u1ea3 trong \u0111\u1ea3ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng minh y\u1ebfu \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111ang chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u n\u01a1i chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng. L\u1ea7n cu\u1ed1i c\u00f9ng M\u1ef9 b\u1ea3o l\u00e3nh cho m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng minh l\u00e0 \u1edf Afghanistan, k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i ch\u00ednh tr\u1ecb khi\u1ebfn t\u1ef7 l\u1ec7 \u1ee7ng h\u1ed9 t\u1ed5ng th\u1ed1ng r\u1edbt xu\u1ed1ng m\u1ee9c kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ee5c h\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u1ea1i sao Nh\u00e0 Tr\u1eafng l\u1ea1i mu\u1ed1n nh\u1eafc cho c\u1eed tri nh\u1edb \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00f3?<\/p>\n\n\n\n

V\u1eabn c\u00f2n th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 Biden \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh thi\u1ebfu s\u00e1ng su\u1ed1t n\u00e0y. Netanyahu v\u00e0 c\u00e1c b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc \u0111i ngay l\u1eadp t\u1ee9c, r\u00f5 r\u00e0ng, v\u00e0 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a th\u01b0\u1eddng d\u00e2n Palestine ra kh\u1ecfi t\u00ecnh tr\u1ea1ng nguy hi\u1ec3m. Nh\u01b0ng vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m v\u0169 kh\u00ed khi\u1ebfn Israel suy y\u1ebfu khi ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi k\u1ebb th\u00f9 tr\u00ean nhi\u1ec1u m\u1eb7t tr\u1eadn l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng n\u00ean l\u00e0m \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 ki\u00ean \u0111\u1ecbnh v\u00e0 d\u0169ng c\u1ea3m d\u00e0nh cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Do Th\u00e1i v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00f3 kh\u0103n nh\u1ea5t ch\u00ednh l\u00e0 \u2013 v\u00e0 n\u00ean m\u00e3i l\u00e0 \u2013 th\u1eddi kh\u1eafc huy ho\u00e0ng nh\u1ea5t c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n

Bret Stephens <\/strong>
Ph\u1ee5 tr\u00e1ch chuy\u00ean m\u1ee5c B\u00ecnh lu\u1eadn tr\u00ean t\u1edd New York Times, chuy\u00ean vi\u1ebft v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i, ch\u00ednh tr\u1ecb n\u1ed9i b\u1ed9 M\u1ef9, v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ngu\u1ed3n tr\u00edch: Nghi\u00ean C\u1ee9u Qu\u1ed1c T\u1ebf<\/strong>
https:\/\/nghiencuuquocte.org\/2024\/05\/14\/biden-vua-pham-phai-sai-lam-lon-nhat-cua-minh\/#more-56336<\/p>\n\n\n\n

\u1ea2nh minh h\u1ecda: V\u1eadn H\u1ed9i M\u1edbi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ngu\u1ed3n:\u00a0Bret Stephens, \u201cPresident Biden Just Made His Biggest Blunder,\u201d\u00a0New York Times,\u00a009\/05\/2024 Bi\u00ean d\u1ecbch: Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ph\u1ee5ng Khi tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng M\u1ef9 s\u1ebd t\u1ea1m d\u1eebng vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao 3.500 qu\u1ea3 bom cho Israel, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Biden c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng c\u01a1 \u0111\u00e1ng khen ng\u1ee3i \u2013 \u00f4ng mu\u1ed1n gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Palestine\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp…<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[7,8,12,9],"tags":[256,165,118,212,297,82],"class_list":["entry","author-ntviet","post-21339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-binhluan","category-chinhtri-xahoi","category-chuyenmuc","category-kinhte","tag-biden","tag-binh-luan","tag-chinh-tri","tag-chuyen-de","tag-do-thai","tag-kinh-te"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}