{"id":26825,"date":"2025-11-07T18:28:27","date_gmt":"2025-11-07T18:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=26825"},"modified":"2025-11-07T18:28:30","modified_gmt":"2025-11-07T18:28:30","slug":"trump-tan-cong-ngay-tai-san-sau-cua-trung-quoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=26825","title":{"rendered":"Trump t\u1ea5n c\u00f4ng ngay t\u1ea1i s\u00e2n sau c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c<\/strong>
Derek Grossman<\/span>"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
L\u1ec5 K\u00fd k\u1ebft Ng\u01b0ng Chi\u1ebfn gi\u1eefa Th\u00e1i Lan v\u00e0 Cam b\u1ed1t t\u1ea1i Kuala Lumpur, M\u00e3 Lai<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ngu\u1ed3n<\/strong>: Derek Grossman, \u201cTrump Plays Offense in China\u2019s Backyard,\u201d\u00a0Foreign Policy<\/em><\/mark><\/strong>, 31\/10\/2025<\/p>\n\n\n\n

Bi\u00ean d\u1ecbch:<\/strong> Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ph\u1ee5ng<\/p>\n\n\n\n

Chi\u1ebfn d\u1ecbch quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i Campuchia l\u00e0 chu\u1ea9n m\u1ef1c m\u1edbi trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a M\u1ef9.<\/mark><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, quan h\u1ec7 gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 Campuchia l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng quan h\u1ec7 c\u0103ng th\u1eb3ng nh\u1ea5t \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1, m\u1ed9t khu v\u1ef1c n\u01a1i s\u1ef1 c\u1ea1nh tranh gi\u1eefa hai c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c M\u1ef9 v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u0111ang gia t\u0103ng nhanh ch\u00f3ng. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, Washington v\u00e0 Phnom Penh t\u1eebng tranh c\u00e3i gay g\u1eaft v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n, c\u0169ng nh\u01b0 quan ng\u1ea1i v\u1ec1 vi\u1ec7c Campuchia t\u0103ng c\u01b0\u1eddng quan h\u1ec7 v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c. Tuy nhi\u00ean, d\u01b0\u1edbi th\u1eddi ch\u00ednh quy\u1ec1n th\u1ee9 hai c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng M\u1ef9 Donald Trump, t\u00ecnh h\u00ecnh \u0111ang thay \u0111\u1ed5i \u2013 theo m\u1ed9t c\u00e1ch nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 mang l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c cho Washington, nh\u01b0ng l\u1ea1i g\u00e2y b\u1ea5t l\u1ee3i cho B\u1eafc Kinh. <\/mark><\/strong>Th\u1eadt v\u1eady, nh\u1eefng di\u1ec5n bi\u1ebfn g\u1ea7n \u0111\u00e2y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Campuchia cho th\u1ea5y M\u1ef9 cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 t\u00ecm ra c\u00e1ch \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng ngay t\u1ea1i s\u00e2n sau c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c.<\/mark><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, khi tham d\u1ef1 h\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh th\u01b0\u1eddng ni\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i C\u00e1c Qu\u1ed1c gia \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 (ASEAN) t\u1ea1i Malaysia, Trump \u0111\u00e3 k\u00fd m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn m\u1edbi v\u1edbi Campuchia (c\u00f9ng v\u1edbi Malaysia v\u00e0 Th\u00e1i Lan) \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ngu\u1ed3n cung c\u00e1c kho\u00e1ng s\u1ea3n quan tr\u1ecdng v\u00e0 gi\u1ea3m d\u1ea7n thu\u1ebf quan \u0111\u1ed1i \u1ee9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1eb7t h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u1ee7a Campuchia sang M\u1ef9.<\/mark><\/strong> \u00d4ng c\u0169ng ch\u1ee7 tr\u00ec m\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5 c\u1ee7a ASEAN \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u th\u1ecfa thu\u1eadn ng\u1eebng b\u1eafn gi\u1eefa Campuchia v\u00e0 l\u00e1ng gi\u1ec1ng Th\u00e1i Lan<\/mark>.<\/strong> Nh\u1eafc \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a Trump cho c\u1ea3 hai b\u00ean v\u00e0o ng\u00e0y 26\/7 \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ecd xu\u1ed1ng thang xung \u0111\u1ed9t, Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Campuchia Hun Manet \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eed \u00f4ng cho Gi\u1ea3i Nobel H\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0o th\u00e1ng 8<\/mark><\/strong>, ca ng\u1ee3i Trump v\u00ec \u201ct\u00e0i n\u0103ng ch\u00ednh tr\u1ecb phi th\u01b0\u1eddng\u201d m\u00e0 Hun cho r\u1eb1ng \u201cr\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c ng\u0103n ch\u1eb7n t\u1ed5n th\u1ea5t l\u1edbn v\u1ec1 sinh m\u1ea1ng v\u00e0 m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho vi\u1ec7c kh\u00f4i ph\u1ee5c h\u00f2a b\u00ecnh.\u201d<\/strong> B\u1ecf qua v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f4ng tr\u1ea1ng, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec1 c\u1eed l\u00e0 m\u1ed9t n\u01b0\u1edbc c\u1edd th\u00f4ng minh trong ngo\u1ea1i giao c\u1ee7a Campuchia x\u00e9t \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u00e1m \u1ea3nh c\u1ee7a Trump v\u1edbi gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng h\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

Tr\u01b0\u1edbc khi di\u1ec5n ra h\u1ed9i ngh\u1ecb th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec9nh ASEAN, ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump \u0111\u00e3 gi\u1ea3m m\u1ee9c thu\u1ebf quan ban \u0111\u1ea7u 49% c\u1ee7a Campuchia xu\u1ed1ng c\u00f2n 19% \u2013 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi Philippines, m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng minh hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc c\u1ee7a M\u1ef9. Ngo\u00e0i ra, v\u00e0o th\u00e1ng 7, B\u1ed9 T\u01b0 l\u1ec7nh \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng M\u1ef9 c\u00f2n t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i qu\u1ed1c ph\u00f2ng song ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi L\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng V\u0169 trang Ho\u00e0ng gia Campuchia \u2013 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2017<\/strong>, t\u00ecnh c\u1edd thay c\u0169ng l\u00e0 trong nhi\u1ec7m k\u1ef3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Trump. Xuy\u00ean su\u1ed1t m\u00f9a h\u00e8, \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 tin \u0111\u1ed3n r\u1eb1ng B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng M\u1ef9 Pete Hegseth s\u1ebd \u0111\u1ebfn th\u0103m Campuchia. D\u00f9 l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u1ee7a Hegseth cho chuy\u1ebfn c\u00f4ng du \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i kh\u00f4ng bao g\u1ed3m Campuchia, nh\u01b0ng \u00f4ng v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u1eebng ch\u00e2n t\u1ea1i qu\u1ed1c gia l\u00e1ng gi\u1ec1ng Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
S\u01a1 \u0111\u1ed3 k\u00eanh \u0111\u00e0o Ph\u00f9 Nam (Funan Techo)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a Trump t\u1ea1i Campuchia c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi quan ng\u1ea1i ng\u00e0y c\u00e0ng s\u00e2u s\u1eafc trong n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u1ee5 thu\u1ed9c qu\u00e1 m\u1ee9c v\u00e0o Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 S\u00e1ng ki\u1ebfn V\u00e0nh \u0111ai v\u00e0 Con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a B\u1eafc Kinh, s\u00e1ng ki\u1ebfn th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u00e0 nhi\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 kh\u00e1c. Campuchia \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 c\u00f3 t\u1edbi 100 d\u1ef1 \u00e1n nh\u01b0 v\u1eady, tr\u1ecb gi\u00e1 h\u00e0ng ch\u1ee5c t\u1ef7 \u0111\u00f4 la<\/mark><\/strong>. C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m Cao t\u1ed1c Phnom Penh-Sihanoukville, S\u00e2n bay Qu\u1ed1c t\u1ebf Siem Reap Angkor, \u0110\u1eb7c khu Kinh t\u1ebf Sihanoukville, v\u00e0 K\u00eanh \u0111\u00e0o Funan Techo, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch k\u1ebft n\u1ed1i S\u00f4ng Mekong v\u1edbi V\u1ecbnh Th\u00e1i Lan \u2013 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n g\u00e2y tranh c\u00e3i kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1eeb g\u00f3c \u0111\u1ed9 sinh th\u00e1i, m\u00e0 c\u00f2n t\u1eeb g\u00f3c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ecba chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c. Quan tr\u1ecdng l\u00e0 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y l\u00e0m ph\u00e1t sinh c\u00e1c kho\u1ea3n n\u1ee3 l\u1edbn s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho Trung Qu\u1ed1c, theo \u0111\u00f3 g\u00f3p ph\u1ea7n khi\u1ebfn Phnom Penh \u0111a d\u1ea1ng h\u00f3a sang M\u1ef9.<\/strong> V\u00ed d\u1ee5, sau chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a Trump trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed n\u0103m 2024, Hun Manet nh\u1eadn x\u00e9t r\u1eb1ng \u00f4ng t\u00ecm c\u00e1ch \u201cn\u00e2ng cao quan h\u1ec7 song ph\u01b0\u01a1ng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p hi\u1ec7n c\u00f3 c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00ean t\u1ea7m cao m\u1edbi\u201d \u2013 m\u1ed9t l\u1eadp lu\u1eadn m\u00e0 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Campuchia lu\u00f4n nh\u1eafc l\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n

B\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ef1 x\u00e2m nh\u1eadp g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a M\u1ef9, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi Campuchia v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh \u0111\u1ebfn trong t\u01b0\u01a1ng lai g\u1ea7n.<\/mark><\/strong> T\u00ecnh h\u1eefu ngh\u1ecb Trung Qu\u1ed1c-Campuchia th\u1ef1c s\u1ef1 \u201cv\u1eefng ch\u1eafc\u201d kh\u00f4ng ch\u1ec9 x\u00e9t \u0111\u1ebfn quan h\u1ec7 kinh t\u1ebf g\u1eafn b\u00f3 s\u00e2u s\u1eafc gi\u1eefa hai b\u00ean, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 ngo\u1ea1i giao tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a Phnom Penh \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u1ee7a B\u1eafc Kinh t\u1ea1i Li\u00ean Hi\u1ec7p Qu\u1ed1c v\u00e0 trong ASEAN v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u1ea1y c\u1ea3m nh\u01b0 ki\u1ec3m so\u00e1t Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/strong> V\u00ed d\u1ee5, v\u00e0o n\u0103m 2012, H\u1ed9i ngh\u1ecb B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao ASEAN \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0a ra th\u00f4ng c\u00e1o chung do \u00e1p l\u1ef1c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u01b0\u1edbc ch\u1ee7 t\u1ecbch l\u00e0 Campuchia nh\u1eb1m tr\u00e1nh c\u00e1c tuy\u00ean b\u1ed1 m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi ch\u00ednh s\u00e1ch c\u1ee7a B\u1eafc Kinh v\u1ec1 Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 c\u00e1c tranh ch\u1ea5p kh\u00e1c. Khi gi\u1eef ch\u1ee9c ch\u1ee7 t\u1ecbch ASEAN m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa v\u00e0o n\u0103m 2022, Campuchia \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t th\u00f4ng c\u00e1o chung v\u1edbi ng\u00f4n t\u1eeb c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m ph\u1eadt l\u00f2ng Trung Qu\u1ed1c, qua \u0111\u00f3 cho th\u1ea5y h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u00ecm c\u00e1ch tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 \u00e9p bu\u1ed9c c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Qu\u00e2n c\u1ea3ng Ream, n\u01a1i t\u00e0u chi\u1ebfn v\u00e0 binh l\u00ednh c\u1ee7a TC th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean hi\u1ec7n di\u1ec7n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nh\u01b0ng nh\u00ecn chung, Campuchia v\u1eabn \u01b0u ti\u00ean Trung Qu\u1ed1c h\u01a1n M\u1ef9.<\/strong> V\u00ed d\u1ee5, n\u0103m 2020, Phnom Penh \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u00e1 h\u1ee7y hai c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 t\u1ea1i C\u0103n c\u1ee9 H\u1ea3i qu\u00e2n Ream \u0111\u1ec3 nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng do Trung Qu\u1ed1c t\u00e0i tr\u1ee3. D\u00f9 Campuchia ki\u00ean quy\u1ebft ph\u1ee7 nh\u1eadn s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i c\u0103n c\u1ee9 n\u00e0y, h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec7 tinh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u00e3 x\u00e1c th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ed3n t\u1ea1i c\u1ee7a m\u1ed9t khu v\u1ef1c qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c t\u1ea1i Ream, v\u00e0 c\u00e1c ngu\u1ed3n tin t\u1ea1i ch\u1ed7 x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi Campuchia b\u1ecb c\u1ea5m ti\u1ebfp c\u1eadn khu v\u1ef1c n\u00e0y.<\/mark> \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng Ream hi\u1ec7n l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u0103n c\u1ee9 h\u1ea3i qu\u00e2n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, c\u0103n c\u1ee9 h\u1ea3i qu\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i th\u1ee9 hai c\u1ee7a B\u1eafc Kinh sau Djibouti.<\/mark><\/strong> Campuchia c\u0169ng ch\u01b0a cho ph\u00e9p H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 gh\u00e9 c\u1ea3ng Ream, d\u00f9 \u0111\u00e3 c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u t\u1eeb nhi\u1ec1u n\u0103m tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn c\u1ee7a Trump t\u1ea1i Campuchia ch\u1ec9 trong v\u00e0i th\u00e1ng ng\u1eafn ng\u1ee7i l\u00e0 r\u1ea5t \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd. V\u00e0 \u00f4ng kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u1ee7ng h\u1ed9, m\u00e0 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Campuchia c\u0169ng v\u1eady.<\/mark><\/strong> V\u00ed d\u1ee5, c\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0 Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0111\u00e3 di\u1ec5u h\u00e0nh tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u1edbi \u1ea3nh c\u1ee7a \u00f4ng, trong khi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 so s\u00e1nh \u00f4ng v\u1edbi Ch\u00faa Tr\u1eddi. Th\u1ef1c t\u1ebf, hi\u1ec7n \u0111ang c\u00f3 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ed5i t\u00ean m\u1ed9t trong nh\u1eefng tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c \u1edf Campuchia th\u00e0nh \u201cCao t\u1ed1c Donald Trump\u201d \u0111\u1ec3 vinh danh \u00f4ng. N\u1ebfu \u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra, n\u00f3 s\u1ebd b\u1ed5 sung cho \u201c\u0110\u1ea1i l\u1ed9 T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh\u201d hi\u1ec7n c\u00f3, nh\u1ea5n m\u1ea1nh b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ea1nh tranh trong quan h\u1ec7 v\u1edbi Campuchia.<\/p>\n\n\n\n

Quan tr\u1ecdng h\u01a1n, nh\u1eefng g\u00ec M\u1ef9 \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u1edf Campuchia c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a s\u00e2u r\u1ed9ng h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u1ee7a M\u1ef9.<\/mark> Vi\u1ec7c Trump t\u1eeb b\u1ecf c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ec3 \u01b0u ti\u00ean l\u1ee3i \u00edch qu\u1ed1c gia v\u00e0 c\u00e1c giao d\u1ecbch kinh t\u1ebf h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00e1c \u2013 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a B\u1eafc Kinh \u2013 c\u00f3 th\u1ec3 mang l\u1ea1i cho M\u1ef9 m\u1ed9t l\u1ee3i th\u1ebf quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c \u1edf \u0110\u00f4ng Nam \u00c1, khu v\u1ef1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng r\u1ed9ng l\u1edbn h\u01a1n, c\u0169ng nh\u01b0 ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c n\u01b0\u1edbc phuong Nam to\u00e0n c\u1ea7u.<\/mark><\/strong> Trump \u0111\u00e3 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia t\u1eebng c\u00f3 quan h\u1ec7 mong manh v\u1edbi Washington, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 Pakistan, v\u1ec1 c\u00e1c kho\u00e1ng s\u1ea3n quan tr\u1ecdng.<\/p>\n\n\n\n

D\u0129 nhi\u00ean, l\u1ee3i th\u1ebf chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c m\u1edbi c\u1ee7a Washington c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng m\u1eb7t tr\u00e1i. Trump c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd s\u1edbm t\u00ecm c\u00e1ch \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn kho\u00e1ng s\u1ea3n quan tr\u1ecdng v\u1edbi Myanmar, d\u1eabn \u0111\u1ebfn nguy c\u01a1 khi\u1ebfn n\u1ed9i chi\u1ebfn \u1edf \u0111\u00f3 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n. Vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t l\u1ee3i \u00edch qu\u1ed1c gia l\u00ean tr\u00ean c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb m\u1ed9t c\u00e1ch qu\u00e1 m\u1ee9c c\u00f3 th\u1ec3 c\u00e0ng l\u00e0m x\u00f3i m\u00f2n nh\u1eefng g\u00ec c\u00f2n s\u00f3t l\u1ea1i c\u1ee7a tr\u1eadt t\u1ef1 qu\u1ed1c t\u1ebf d\u1ef1a tr\u00ean lu\u1eadt l\u1ec7 \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng sang c\u1ea1nh tranh gi\u1eefa c\u00e1c c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng tr\u1eadt t\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edbi c\u1ee7a B\u1eafc Kinh \u2013 bao g\u1ed3m c\u1ea3 s\u1ef1 th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng-Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng v\u00e0 xa h\u01a1n n\u1eefa \u2013 kh\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh hi\u1ec7n th\u1ef1c \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i kh\u00f3 kh\u0103n, v\u00e0 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng ch\u1ee7 ngh\u0129a th\u1ef1c d\u1ee5ng l\u1edbn h\u01a1n c\u1ee7a M\u1ef9 \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i nh\u01b0 Campuchia.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Derek Grossman <\/strong>
Gi\u00e1o s\u01b0 khoa h\u1ecdc ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 quan h\u1ec7 qu\u1ed1c t\u1ebf t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Nam California, nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp v\u00e0 nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch ch\u00ednh c\u1ee7a c\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n Indo-Pacific Solutions. \u00d4ng t\u1eebng l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Rand Corp v\u00e0 l\u00e0 c\u1ef1u c\u1ed1 v\u1ea5n t\u00ecnh b\u00e1o c\u1ee7a Tr\u1ee3 l\u00fd B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng M\u1ef9 v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 an ninh Ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ngu\u1ed3n tr\u00edch: Nghi\u00ean C\u1ee9u Qu\u1ed1c T\u1ebf<\/strong>
https:\/\/nghiencuuquocte.org\/2025\/11\/05\/trump-tan-cong-ngay-tai-san-sau-cua-trung-quoc\/#more-64202<\/p>\n\n\n\n

\u1ea2nh minh ho\u1ea1: V\u1eadn H\u1ed9i M\u1edbi<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ngu\u1ed3n: Derek Grossman, \u201cTrump Plays Offense in China\u2019s Backyard,\u201d\u00a0Foreign Policy, 31\/10\/2025 Bi\u00ean d\u1ecbch: Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ph\u1ee5ng Chi\u1ebfn d\u1ecbch quy\u1ebfn r\u0169 c\u1ee7a \u00f4ng t\u1ea1i Campuchia l\u00e0 chu\u1ea9n m\u1ef1c m\u1edbi trong ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i c\u1ee7a M\u1ef9. Trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, quan h\u1ec7 gi\u1eefa M\u1ef9 v\u00e0 Campuchia l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng quan\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp…<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[7,8,12,9,53],"tags":[165,547,118,212,119,82,98],"class_list":["entry","author-ntviet","post-26825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-binhluan","category-chinhtri-xahoi","category-chuyenmuc","category-kinhte","category-kinhte-chinhtri","tag-binh-luan","tag-cam-bot","tag-chinh-tri","tag-chuyen-de","tag-hoa-ky","tag-kinh-te","tag-trung-cong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26830,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26825\/revisions\/26830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}