{"id":27130,"date":"2025-12-11T19:18:30","date_gmt":"2025-12-11T19:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=27130"},"modified":"2025-12-11T19:18:35","modified_gmt":"2025-12-11T19:18:35","slug":"cai-bong-qua-lon-cua-biden-tai-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanhoimoi.org\/?p=27130","title":{"rendered":"C\u00e1i b\u00f3ng qu\u00e1 l\u1edbn c\u1ee7a Biden t\u1ea1i Ukraine<\/strong>
Adrian Karatnycky<\/span>"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
___________________<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ngu\u1ed3n:<\/strong> Adrian Karatnycky, \u201cBiden\u2019s Long Shadow Over Ukraine,\u201d Foreign Policy<\/em><\/mark><\/strong>, <\/em>05\/12\/2025<\/p>\n\n\n\n

Bi\u00ean d\u1ecbch:<\/strong> Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ph\u1ee5ng<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a Biden \u0111\u00e3 l\u00e0m Ukraine th\u1ea5t v\u1ecdng \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi m\u1eb7t, theo \u0111\u00f3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh cu\u1ed9c chi\u1ebfn cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/strong><\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Cu\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 2022, Ukraine \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ea3n c\u00f4ng l\u1edbn \u1edf mi\u1ec1n nam \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. V\u00e0o ng\u00e0y 11\/11, chi\u1ebfn d\u1ecbch n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ea3i ph\u00f3ng th\u00e0nh ph\u1ed1 Kherson v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c khu v\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y do Nga chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng \u1edf ph\u00eda t\u00e2y S\u00f4ng Dnipro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gi\u1eefa ni\u1ec1m h\u00e2n hoan khi Ukraine tr\u1edf v\u1ec1 Kherson, \u00edt c\u00f3 ai ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c r\u00fat lui ngo\u1ea1n m\u1ee5c c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng b\u1ecb m\u1eafc k\u1eb9t c\u1ee7a Moscow. Su\u1ed1t nhi\u1ec1u tu\u1ea7n, \u01b0\u1edbc t\u00ednh kho\u1ea3ng 20.000 \u0111\u1ebfn 30.000 binh s\u0129 Nga, bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb tinh nhu\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 c\u1ee7ng c\u1ed1 m\u1eb7t tr\u1eadn, c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn thi\u1ebft b\u1ecb qu\u00e2n s\u1ef1, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01a1 t\u00e1n an to\u00e0n qua S\u00f4ng Dnipro b\u1eb1ng ph\u00e0, phao, v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2y c\u1ea7u m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 Ukraine t\u1eebng phong t\u1ecfa m\u1ed9t ph\u1ea7n.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Ukraine \u0111\u00e3 t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e2y c\u1ea7u b\u1eb1ng ph\u00e1o ph\u1ea3n l\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc khi r\u00fat lui, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 g\u1ea7n nh\u01b0 ng\u1eebng b\u1eafn v\u00e0o khu v\u1ef1c n\u00fat th\u1eaft c\u1ed5 chai d\u1ec5 b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng n\u00e0y trong nhi\u1ec1u tu\u1ea7n khi ph\u1ea7n l\u1edbn l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng Nga v\u01b0\u1ee3t qua. \u201cR\u00fat lui kh\u1ecfi Kherson trong tr\u1eadt t\u1ef1 l\u00e0 chi\u1ebfn d\u1ecbch qu\u00e2n s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u1ea5t c\u1ee7a Nga trong to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c chi\u1ebfn,\u201d George Barros, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u nh\u00f3m nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 Nga t\u1ea1i Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Chi\u1ebfn tranh, n\u00f3i v\u1edbi Foreign Policy<\/em>. N\u1ebfu l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y b\u1ecb ti\u00eau di\u1ec7t ho\u1eb7c bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u1ea7u h\u00e0ng, \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u2013 v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 s\u1ec9 nh\u1ee5c to l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110i\u1ec7n Kremlin tr\u01b0\u1edbc to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n g\u1ea7n \u0111\u00e2y c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 quan ch\u1ee9c c\u1ea5p cao c\u1ee7a Ukraine \u0111\u00e3 h\u00e9 l\u1ed9 nh\u1eefng g\u00f3c nh\u00ecn s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 lo\u1ea1t s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y.<\/strong> Th\u1ee9 nh\u1ea5t, cu\u1ed9c r\u00fat lui di\u1ec5n ra trong b\u1ed1i c\u1ea3nh M\u1ef9 lo ng\u1ea1i r\u1eb1ng m\u1ed9t th\u1ea5t b\u1ea1i nh\u1ee5c nh\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 k\u00edch \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111\u00e1p tr\u1ea3 h\u1ea1t nh\u00e2n chi\u1ebfn thu\u1eadt c\u1ee7a Nga. Th\u1ee9 hai, Ukraine thi\u1ebfu \u0111\u1ea1n d\u01b0\u1ee3c c\u00f3 t\u1ea7m b\u1eafn \u0111\u1ee7 xa \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o c\u1eeda s\u00f4ng, m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u00e0 do Washington c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf nghi\u00eam ng\u1eb7t v\u1ec1 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i v\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng trang thi\u1ebft b\u1ecb m\u00e0 h\u1ecd cung c\u1ea5p.<\/mark> B\u1ea5t k\u1ec3 s\u1ef1 th\u1eadt ch\u00ednh x\u00e1c \u0111\u1eb1ng sau cu\u1ed9c r\u00fat lui b\u1ea5t ng\u1edd kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ea3n tr\u1edf c\u1ee7a Nga l\u00e0 g\u00ec (v\u00e0 c\u00f3 l\u1ebd n\u00f3 v\u1eabn s\u1ebd l\u00e0 b\u00ed m\u1eadt sau khi chi\u1ebfn tranh k\u1ebft th\u00fac), th\u00ec nh\u1eefng s\u1ef1 ki\u1ec7n xung quanh Kherson l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho c\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a Ukraine b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n xuy\u00ean su\u1ed1t cu\u1ed9c chi\u1ebfn b\u1edfi d\u00f2ng ch\u1ea3y v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a M\u1ef9 v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y kh\u00e1c <\/mark><\/strong>\u2013 v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf \u00e1p \u0111\u1eb7t l\u00ean vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang.<\/p>\n\n\n\n

T\u1ed5ng th\u1ed1ng Donald Trump th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi xung \u0111\u1ed9t Nga-Ukraine l\u00e0 \u201ccu\u1ed9c chi\u1ebfn c\u1ee7a Biden.\u201d Nh\u01b0 h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u1eeb Trump \u0111\u1ec1u bi\u1ebft, Putin t\u1eeb l\u00e2u \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi v\u1ec1 t\u00ednh ch\u00ednh danh c\u1ee7a Ukraine v\u00e0 th\u00e8m mu\u1ed1n l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 t\u1eeb n\u0103m 2014, khi \u00f4ng ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng cu\u1ed9c x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh th\u1ed5 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Nga nh\u1eb1m chi\u1ebfm Crimea v\u00e0 Donbas. V\u1edbi quy m\u00f4 tham v\u1ecdng c\u1ee7a Putin, vi\u1ec7c \u00f4ng ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn to\u00e0n di\u1ec7n ch\u1ec9 c\u00f2n l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u1eddi gian.<\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, n\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 cu\u1ed9c chi\u1ebfn c\u1ee7a Biden theo m\u1ed9t ngh\u0129a r\u1ea5t kh\u00e1c:<\/strong> Cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay, cu\u1ed9c x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c ph\u1ea7n l\u1edbn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh b\u1edfi c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden v\u1ec1 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c trang b\u1ecb v\u0169 kh\u00ed cho Ukraine \u2013 v\u00e0 b\u1edfi c\u00e1ch M\u1ef9 s\u1eed d\u1ee5ng vi\u1ec7n tr\u1ee3 qu\u00e2n s\u1ef1 l\u00e0m \u0111\u00f2n b\u1ea9y \u0111\u1ec3 ki\u1ec1m ch\u1ebf c\u00e1ch th\u1ee9c Ukraine ti\u1ebfn h\u00e0nh chi\u1ebfn tranh<\/mark>.<\/strong> Nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y c\u1ee7a Nh\u00e0 Tr\u1eafng theo \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh \u0111\u00e1ng k\u1ec3 \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t c\u00e1c cu\u1ed9c chinh ph\u1ea1t c\u1ee7a Nga. Th\u1ebf tr\u1eadn qu\u00e2n s\u1ef1 hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a Ukraine, c\u00e1c v\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5 m\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y ki\u1ec3m so\u00e1t, c\u00f9ng s\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng vong d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 qu\u00e2n s\u1ef1 cao c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ph\u1ea7n l\u1edbn b\u1ecb \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh b\u1edfi nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n m\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden \u0111\u1eb7t ra v\u1ec1 c\u00e1ch Ukraine c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh chi\u1ebfn tranh \u2013 nh\u1eefng gi\u1edbi h\u1ea1n v\u1eabn c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ch\u1eafc ch\u1eafn, di s\u1ea3n c\u1ee7a Biden t\u1ea1i Ukraine kh\u00f4ng ch\u1ec9 to\u00e0n nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ti\u00eau c\u1ef1c. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a \u00f4ng v\u00e0 nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a \u00f4ng trong vi\u1ec7c h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t li\u00ean minh qu\u1ed1c t\u1ebf \u1ee7ng h\u1ed9 Kyiv, Ukraine c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 80% l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn c\u1ee7a Nga c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1eadm l\u1ea1i \u0111\u1ebfn m\u1ee9c suy y\u1ebfu. Tuy nhi\u00ean, s\u1ef1 th\u1eadn tr\u1ecdng qu\u00e1 m\u1ee9c c\u1ee7a Biden v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1ec1 c\u00e1ch th\u1ee9c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u c\u1ee7a Ukraine g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m tr\u00ec ho\u00e3n \u0111\u1ee3t ph\u1ea3n c\u00f4ng nhanh ch\u00f3ng c\u1ee7a Ukraine v\u00e0o m\u00f9a thu n\u0103m 2022, v\u00e0 c\u00f2n g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0, cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay, Nga v\u1eabn c\u1ea3m th\u1ea5y \u00edt \u00e1p l\u1ef1c ph\u1ea3i k\u1ebft th\u00fac chi\u1ebfn tranh v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0o ngo\u00e0i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biden r\u1ea5t quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a Ukraine v\u00e0 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn c\u00f4ng lao to l\u1edbn v\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00e9o l\u00e9o x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ef1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft, chia s\u1ebb g\u00e1nh n\u1eb7ng, \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh NATO v\u00e0 c\u00e1c n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 kh\u00e1c. Qu\u1ea3 th\u1ef1c, s\u1ef1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft m\u1ea1nh m\u1ebd m\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00e2u \u00c2u th\u1ec3 hi\u1ec7n g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u2013 v\u00e0 r\u00f5 n\u00e9t nh\u1ea5t l\u00e0 trong cu\u1ed9c g\u1eb7p v\u1edbi Trump t\u1ea1i Ph\u00f2ng B\u1ea7u d\u1ee5c v\u00e0o ng\u00e0y 18\/08 \u2013 l\u00e0 di s\u1ea3n c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng li\u00ean minh v\u00f4 c\u00f9ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a Biden.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u01b0ng nh\u1eefng thi\u1ebfu s\u00f3t c\u1ee7a \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a Biden v\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadn tr\u1ecdng qu\u00e1 m\u1ee9c trong vi\u1ec7c h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Ukraine v\u1eabn c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 trung th\u1ef1c.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean<\/strong> \u2013 m\u1ed9t di s\u1ea3n c\u1ee7a th\u1eddi Obama<\/strong>,<\/mark> khi Biden c\u00f2n l\u00e0 ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng \u2013 l\u00e0 vi\u1ec7c Biden t\u1eeb ch\u1ed1i cung c\u1ea5p v\u0169 kh\u00ed \u0111\u00e1ng k\u1ec3 cho Ukraine trong b\u1ed1i c\u1ea3nh Nga c\u1ee7ng c\u1ed1 l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecdc bi\u00ean gi\u1edbi Ukraine, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb th\u00e1ng 03\/2021<\/strong>, ch\u1ec9 v\u00e0i tu\u1ea7n sau khi \u00f4ng nh\u1eadm ch\u1ee9c. B\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a Ukraine v\u1ec1 v\u0169 kh\u00ed m\u1edbi \u0111\u1ec3 b\u1ed5 sung cho v\u0169 kh\u00ed ch\u1ed1ng t\u0103ng do ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump \u0111\u1ea7u ti\u00ean cung c\u1ea5p, Biden ch\u1ecdn kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n

Ngay c\u1ea3 sau khi Washington chu\u1ea9n b\u1ecb g\u1eedi m\u1ed9t g\u00f3i v\u0169 kh\u00ed khi\u00eam t\u1ed1n tr\u1ecb gi\u00e1 200 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la, Biden v\u1eabn tr\u00ec ho\u00e3n vi\u1ec7c g\u1eedi vi\u1ec7n tr\u1ee3 v\u00ec lo ng\u1ea1i c\u0103ng th\u1eb3ng leo thang v\u1edbi Putin. <\/strong>Theo m\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o c\u1ee7a NBC News<\/em> v\u00e0o gi\u1eefa th\u00e1ng 12\/2021, Biden quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1eef l\u1ea1i kho\u1ea3n vi\u1ec7n tr\u1ee3 \u0111\u1ec3 \u201cd\u00e0nh th\u00eam th\u1eddi gian cho c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c ngo\u1ea1i giao nh\u1eb1m xoa d\u1ecbu c\u0103ng th\u1eb3ng.\u201d S\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 trong vi\u1ec7n tr\u1ee3 c\u1ee9 th\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c su\u1ed1t nhi\u1ec1u tu\u1ea7n quan tr\u1ecdng sau khi t\u00ecnh b\u00e1o M\u1ef9 \u0111\u00e3 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng Nga \u0111ang chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0o Ukraine, theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u00f3 ngu\u1ed3n \u0111\u00e1ng tin c\u1eady tr\u00ean t\u1edd Washington Post<\/em>.<\/strong> Do s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 c\u1ee7a Biden, ch\u1ec9 m\u1ed9t ph\u1ea7n trong g\u00f3i vi\u1ec7n tr\u1ee3 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i \u00edt \u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Nga t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o th\u00e1ng 02\/2022. C\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c Biden th\u1ef1c s\u1ef1 t\u00e1n th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn kh\u00ed \u0111\u1ed1t Nord Stream 2 c\u1ee7a Nga-\u0110\u1ee9c, v\u00e0 vi\u1ec7c M\u1ef9 r\u00fat qu\u00e2n kh\u1ecfi Afghanistan trong nh\u1ee5c nh\u00e3, \u0110i\u1ec7n Kremlin kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f4ng coi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u cho th\u1ea5y s\u1ef1 y\u1ebfu k\u00e9m v\u00e0 thi\u1ebfu quy\u1ebft t\u00e2m c\u1ee7a Washington.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

H\u01a1n n\u1eefa, trong giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn, \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a Biden \u0111\u00e3 gi\u1eef l\u1ea1i m\u1ed9t kho\u1ea3n vi\u1ec7n tr\u1ee3 \u0111\u00e1ng k\u1ec3, v\u00ec h\u1ecd tin r\u1eb1ng l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Ukraine s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi Nga \u0111\u00e1nh b\u1ea1i. <\/mark>Nh\u1eefng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 sai l\u1ea7m c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Samuel Charap \u2013 chuy\u00ean gia v\u1ec1 Nga \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9i ng\u0169 an ninh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a Biden \u1ee7ng h\u1ed9 \u2013 l\u1eb7p l\u1ea1i; \u00f4ng l\u1eadp lu\u1eadn tr\u00ean Foreign Policy<\/em> r\u1eb1ng \u201cV\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y s\u1ebd kh\u00f4ng t\u1ea1o ra b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi Ukraine.\u201d M\u1ed9t c\u1ef1u quan ch\u1ee9c c\u1ea5p cao trong ch\u00ednh ph\u1ee7 Ukraine, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0o c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi ph\u00eda M\u1ef9, chia s\u1ebb v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng \u00f4ng tin s\u1ef1 ch\u1ea7n ch\u1eeb c\u1ee7a Biden ph\u1ea7n n\u00e0o l\u00e0 do th\u00f4ng tin Taliban \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u0169 kh\u00ed tr\u1ecb gi\u00e1 h\u00e0ng t\u1ef7 \u0111\u00f4 la c\u1ee7a M\u1ef9. Biden tin r\u1eb1ng Nga s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng tr\u00e0n v\u00e0o Ukraine \u2013 v\u00e0 lo s\u1ee3 r\u1eb1ng v\u0169 kh\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 r\u01a1i v\u00e0o tay Putin.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c. T\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng t\u0103ng Javelin do ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump \u0111\u1ea7u ti\u00ean cung c\u1ea5p, t\u00ean l\u1eeda ch\u1ed1ng t\u0103ng NLAW t\u1eeb Anh, v\u00e0 kho v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a ch\u00ednh Ukraine (g\u1ed3m c\u00e1c v\u0169 kh\u00ed s\u1ea3n xu\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb th\u1eddi Li\u00ean X\u00f4)  \u2013  k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u t\u00e1o b\u1ea1o c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng ph\u00f2ng th\u1ee7 \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t huy\u1ebft d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 huy c\u1ee7a T\u01b0\u1edbng Valery Zaluzhny  \u2013  \u0111\u00e3 gi\u00fap Ukraine v\u01b0\u1ee3t qua kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 \u0111\u1ea9y Nga ra kh\u1ecfi ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e3nh th\u1ed5 m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 chi\u1ebfm gi\u1eef ban \u0111\u1ea7u. Nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng b\u1ea5t ng\u1edd c\u1ee7a Ukraine \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u01a1 h\u1ed9i cho ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh NATO v\u01b0\u1ee3t qua n\u1ed7i s\u1ee3 v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng to l\u1edbn c\u1ee7a Ukraine, Biden v\u00e0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a \u00f4ng v\u1eabn khi\u1ebfn Ukraine th\u1ea5t b\u1ea1i \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi m\u1eb7t tr\u1eadn trong su\u1ed1t cu\u1ed9c chi\u1ebfn.<\/mark><\/strong> H\u1ecd \u0111\u00e3 gi\u1eef l\u1ea1i nh\u1eefng v\u0169 kh\u00ed quan tr\u1ecdng v\u00e0, v\u00ec qu\u00e1 th\u1eadn tr\u1ecdng, n\u00ean \u0111\u00e3 h\u1ea1n ch\u1ebf nghi\u00eam tr\u1ecdng c\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 Kyiv ti\u1ebfn h\u00e0nh cu\u1ed9c chi\u1ebfn sinh t\u1ed3n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u1ed7i s\u1ee3 leo thang h\u1ea1t nh\u00e2n c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a M\u1ef9 trong nh\u1eefng n\u0103m ti\u1ebfp theo.<\/strong> Nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, \u0110i\u1ec7n Kremlin \u0111\u00e3 kh\u00e9o l\u00e9o kh\u01a1i d\u1eady n\u1ed7i s\u1ee3 b\u1eb1ng nh\u1eefng l\u1eddi \u0111e d\u1ecda th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u2013 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh cho c\u00e1i m\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c gia th\u1eddi Li\u00ean X\u00f4 g\u1ecdi l\u00e0 \u201cki\u1ec3m so\u00e1t ph\u1ea3n x\u1ea1,\u201d m\u1ed9t lo\u1ea1i chi\u1ebfn tranh t\u00e2m l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0 duy c\u1ee7a \u0111\u1ed1i th\u1ee7. Nh\u00e0 Tr\u1eafng c\u1ee7a Biden tin v\u00e0o m\u1ed9t bi\u1ebfn th\u1ec3 c\u1ee7a h\u1ecdc thuy\u1ebft \u201cth\u1ed1ng tr\u1ecb leo thang\u201d c\u1ee7a Obama \u2013 \u00fd t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng Nga lu\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 leo thang xung \u0111\u1ed9t \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p tr\u1ea3 b\u1ea5t k\u1ef3 vi\u1ec7n tr\u1ee3 n\u00e0o c\u1ee7a M\u1ef9.<\/mark><\/strong> T\u1eeb n\u0103m 2014 \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i nhi\u1ec7m k\u1ef3 n\u0103m 2017, h\u1ecdc thuy\u1ebft n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Obama d\u00f9ng \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho vi\u1ec7c t\u1eeb ch\u1ed1i b\u1ea5t k\u1ef3 vi\u1ec7n tr\u1ee3 qu\u00e2n s\u1ef1 s\u00e1t th\u01b0\u01a1ng n\u00e0o c\u1ee7a M\u1ef9 cho Kyiv.<\/p>\n\n\n\n

D\u00f9 Nga c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 kh\u00ed h\u1ea1t nh\u00e2n chi\u1ebfn thu\u1eadt v\u00e0o \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c chi\u1ebfn, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t r\u1ee7i ro m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ukraine s\u1eb5n s\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn. Sau m\u1ed9t n\u0103m giao tranh \u00e1c li\u1ec7t, nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u00e1ng k\u1ec3 c\u1ee7a Nga tr\u00ean chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng (bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c m\u1ea5t ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e3nh th\u1ed5 \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng) v\u00e0 vi\u1ec7c cung c\u1ea5p c\u00e1c lo\u1ea1i v\u0169 kh\u00ed m\u1edbi c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda leo thang \u2013 n\u1ebfu n\u00f3 t\u1eebng t\u1ed3n t\u1ea1i \u2013 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m b\u1edbt. \u0110\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00f3, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch t\u1ed3n t\u1ea1i dai d\u1eb3ng c\u1ee7a M\u1ef9 nh\u1eb1m ki\u1ec1m ch\u1ebf vi\u1ec7c Ukraine ti\u1ebfn h\u00e0nh chi\u1ebfn tranh m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3.<\/mark><\/strong> Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebft l\u1ed9 trong cu\u1ed1n War <\/em>(Chi\u1ebfn tranh) c\u1ee7a Bob Woodward, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ghi l\u1ea1i m\u1ed9t cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i v\u00e0o ng\u00e0y 21\/10\/2022, trong \u0111\u00f3 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Qu\u1ed1c ph\u00f2ng Lloyd Austin n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng c\u1ea5p Nga Sergei Shoigu: \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea9n th\u1eadn kh\u00f4ng l\u00e0m m\u1ed9t s\u1ed1 vi\u1ec7c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh\u2026. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ea1n ch\u1ebf nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra v\u1ec1 c\u00e1ch h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng th\u1ee9 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho h\u1ecd.\u201d <\/mark>C\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a Austin cho th\u1ea5y b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn c\u1ee7a Biden \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ed7 l\u1ef1c chi\u1ebfn tranh c\u1ee7a Ukraine, m\u1ed9t ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay.<\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1eabn ti\u1ebfp di\u1ec5n ngay c\u1ea3 sau khi c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u r\u00f5 r\u00e0ng t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1ed1i t\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh c\u1ee7a Nga, cho th\u1ea5y Putin s\u1ebd kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ebfn v\u0169 kh\u00ed h\u1ea1t nh\u00e2n.<\/strong> M\u1ed9t nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao c\u1ea5p cao c\u1ee7a Ukraine n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 th\u00f4ng b\u00e1o cho Ukraine r\u1eb1ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh \u0111\u00e3 trao \u0111\u1ed5i r\u00f5 r\u00e0ng v\u1edbi Putin r\u1eb1ng l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u1ea1t nh\u00e2n l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. X\u00e9t \u0111\u1ebfn s\u1ef1 ph\u1ee5 thu\u1ed9c ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng c\u1ee7a Putin v\u00e0o s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u00e3 thuy\u1ebft ph\u1ee5c c\u00e1c quan ch\u1ee9c Ukraine r\u1eb1ng Nga s\u1ebd kh\u00f4ng m\u1ea1o hi\u1ec3m s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 kh\u00ed h\u1ea1t nh\u00e2n. Nh\u01b0ng Washington l\u1ea1i li\u00ean t\u1ee5c tr\u00ec ho\u00e3n, ch\u1eadm tr\u1ec5, ho\u1eb7c th\u1eb3ng th\u1eebng ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao c\u00e1c v\u0169 kh\u00ed ch\u1ee7 ch\u1ed1t c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap Kyiv m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n trong vi\u1ec7c ti\u1ebfn h\u00e0nh chi\u1ebfn tranh.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0110\u1ebfn cu\u1ed1i th\u00e1ng 01\/2023, n\u1ed7i lo c\u1ee7a M\u1ef9 v\u1ec1 vi\u1ec7c Nga \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 s\u1eafp s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 kh\u00ed h\u1ea1t nh\u00e2n chi\u1ebfn thu\u1eadt \u0111\u00e3 ph\u1ea7n n\u00e0o l\u1eafng xu\u1ed1ng. Th\u00e0nh t\u00edch \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Ukraine tr\u00ean chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i ph\u00f3ng Kharkiv v\u00e0 Kherson \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng cam k\u1ebft vi\u1ec7n tr\u1ee3 v\u0169 kh\u00ed m\u1edbi c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, bao g\u1ed3m c\u1ea3 xe t\u0103ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u ch\u1ee7 l\u1ef1c \u2013 d\u00f9 c\u00e1c \u0111\u1ee3t chuy\u1ec3n giao v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1eadm tr\u1ec5. Tuy nhi\u00ean, y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a Ukraine v\u1ec1 v\u0169 kh\u00ed t\u1ea5n c\u00f4ng s\u00e2u \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 h\u1eadu c\u1ea7n \u1edf h\u1eadu ph\u01b0\u01a1ng Nga v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng, \u0111i\u1ec1u v\u1eabn lu\u00f4n x\u1ea3y ra su\u1ed1t nh\u1eefng n\u0103m Biden c\u1ea7m quy\u1ec1n.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

H\u1ed3 s\u01a1 v\u1ec1 s\u1ef1 kh\u00f4ng s\u1eb5n l\u00f2ng c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden trong vi\u1ec7c trang b\u1ecb v\u0169 kh\u00ed ph\u00f9 h\u1ee3p cho ng\u01b0\u1eddi Ukraine th\u1eadt \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c<\/strong>. Nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Ukraine v\u1ec1 b\u1ec7 ph\u00f3ng t\u00ean l\u1eeda HIMARS \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u1eddi cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 2022, v\u00e0 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra sau khi th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ea3ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c quan tr\u1ecdng Mariupol, v\u1edbi d\u00e2n s\u1ed1 kho\u1ea3ng 450.000 ng\u01b0\u1eddi, th\u1ea5t th\u1ee7 sau m\u1ed9t cu\u1ed9c bao v\u00e2y kh\u1ee7ng khi\u1ebfp bi\u1ebfn n\u00f3 th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ed1ng \u0111\u1ed5 n\u00e1t. C\u00e1c ng\u00f4i m\u1ed9 t\u1eadp th\u1ec3 g\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1 cho th\u1ea5y s\u1ed1 d\u00e2n th\u01b0\u1eddng v\u00e0 qu\u00e2n nh\u00e2n Ukraine thi\u1ec7t m\u1ea1ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean t\u1edbi h\u00e0ng ch\u1ee5c ngh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi. Nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u xin c\u1ee7a Kyiv v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00f2ng kh\u00f4ng Patriot c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p l\u1ea1i trong ph\u1ea7n l\u1edbn n\u0103m 2022, b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng t\u00e0n b\u1ea1o v\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c c\u1ee7a Nga v\u00e0o c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau d\u00e2n s\u1ef1 \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u1ee7a Ukraine<\/strong>. T\u1ea1i sao ngay c\u1ea3 v\u0169 kh\u00ed ph\u00f2ng th\u1ee7 thu\u1ea7n t\u00fay c\u0169ng b\u1ecb c\u1ea5m v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 v\u1eabn l\u00e0 b\u00ed m\u1eadt gi\u1eefa Biden v\u00e0 C\u1ed1 v\u1ea5n An ninh Qu\u1ed1c gia l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd l\u00e0 Jake Sullivan.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 09\/2023, h\u01a1n m\u1ed9t n\u0103m r\u01b0\u1ee1i sau cu\u1ed9c x\u00e2m l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a Nga, nh\u1eefng chi\u1ebfc xe t\u0103ng Abrams \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1edbi \u0111\u1ebfn tay l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng Ukraine. V\u00e0 ch\u00ednh London, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i Washington, v\u00e0o th\u00e1ng 05\/2023 \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ebd cung c\u1ea5p t\u00ean l\u1eeda t\u1ea7m xa Storm Shadow cho Kyiv. Vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao t\u00ean l\u1eeda t\u1ea7m xa ATACMS c\u1ee7a M\u1ef9 ch\u1ec9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u00e1ng 10\/2023. Ngay c\u1ea3 khi \u0111\u00f3, nh\u1eefng t\u00ean l\u1eeda n\u00e0y v\u1eabn b\u1ecb s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1ea7m b\u1eafn v\u00e0 \u0111i k\u00e8m m\u1ed9t h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 tr\u00ean l\u00e3nh th\u1ed5 Nga. H\u1ed3i m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 2024, ng\u01b0\u1eddi Ukraine t\u1eebng c\u1ea7u xin \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p t\u1ea5n c\u00f4ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u0103n c\u1ee9 m\u00e1y bay n\u00e9m bom ch\u00ednh c\u1ee7a Nga ch\u1ec9 c\u00e1ch bi\u00ean gi\u1edbi 100 d\u1eb7m, nh\u01b0ng y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i. H\u1ea1n ch\u1ebf n\u00e0y ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee1 b\u1ecf m\u1ed9t ph\u1ea7n v\u00e0o th\u00e1ng 11\/2024.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111\u00e3 g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p kh\u00f4ng cho Kyiv t\u1ea5n c\u00f4ng m\u1ed9t s\u1ed1 m\u1ee5c ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 h\u1eadu c\u1ea7n c\u1ee7a Nga, ngay c\u1ea3 tr\u00ean l\u00e3nh th\u1ed5 c\u00f3 ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a h\u1ecd.<\/mark><\/strong> M\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o c\u1ee7a t\u1edd New York Times<\/em> ti\u1ebft l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a Ukraine v\u00e0o m\u1ed9t c\u0103n c\u1ee9 kh\u00f4ng qu\u00e2n Nga \u1edf Crimea v\u00e0 C\u1ea7u Kerch, m\u1ed9t tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfp t\u1ebf quan tr\u1ecdng cho qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Nga. B\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a Ukraine m\u00e0 M\u1ef9 \u0111\u00e3 ra l\u1ec7nh d\u1eebng l\u1ea1i theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0110i\u1ec7n Kremlin.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

H\u01a1n n\u1eefa, ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden c\u00f2n \u00e1p \u0111\u1eb7t nh\u1eefng l\u1eb1n ranh \u0111\u1ecf t\u00f9y ti\u1ec7n xuy\u00ean su\u1ed1t cu\u1ed9c chi\u1ebfn, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00ean ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 Ukraine, m\u00e0 c\u00f2n l\u00ean c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh ch\u00e2u \u00c2u.<\/mark><\/strong> C\u1ee5 th\u1ec3, c\u00e1c \u0111\u1ed3ng minh b\u1ecb ng\u0103n c\u1ea3n cung c\u1ea5p m\u1ed9t s\u1ed1 v\u0169 kh\u00ed nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, bao g\u1ed3m xe t\u0103ng, t\u00ean l\u1eeda t\u1ea7m xa, v\u00e0 m\u00e1y bay chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u F-16 do ch\u00e2u \u00c2u s\u1edf h\u1eefu; khi c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee1 b\u1ecf trong mu\u1ed9n m\u00e0ng, c\u00e1c m\u00e1y bay chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u n\u00e0y nhanh ch\u00f3ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng trong h\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00f2ng kh\u00f4ng c\u1ee7a Ukraine tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a Nga.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nh\u01b0 Luke Coffey c\u1ee7a Vi\u1ec7n Hudson vi\u1ebft, \u201cs\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c cung c\u1ea5p bom ch\u00f9m, xe t\u0103ng, xe chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u b\u1ed9 binh, v\u00e0 [ATACMS]. D\u00f9 cu\u1ed1i c\u00f9ng M\u1ef9 \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y, nh\u01b0ng s\u1ef1 do d\u1ef1 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 khi\u1ebfn Ukraine ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 \u0111\u1eaft, bu\u1ed9c h\u1ecd ph\u1ea3i ph\u1ea3n \u1ee9ng th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng thay v\u00ec ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng.\u201d N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, Biden \u0111\u00e3 bu\u1ed9c Ukraine ph\u1ea3i chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u1edbi Nga trong l\u00fac m\u1ed9t tay b\u1ecb tr\u00f3i sau l\u01b0ng.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kho\u1ea3n vi\u1ec7n tr\u1ee3 \u00edt \u1ecfi t\u1eeb M\u1ef9 ch\u1ec9 \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 ng\u0103n b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn c\u1ee7a Nga, nh\u01b0ng n\u00f3 c\u0169ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 gi\u1eef cho Ukraine ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia. Trong ho\u00e0n c\u1ea3nh \u0111\u00f3, Ukraine d\u1ea7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i v\u0169 kh\u00ed m\u00e0 h\u1ecd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i, bao g\u1ed3m c\u1ea3 t\u00ean l\u1eeda t\u1ea7m xa c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u0169ng t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u h\u00f9ng m\u1ea1nh, l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i c\u1ee5c di\u1ec7n chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

B\u1ea5t ch\u1ea5p nh\u1eefng \u0111\u1ed5i m\u1edbi c\u1ee7a ri\u00eang Ukraine, c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a Biden \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c nh\u1eafm m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0o Nga \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a l\u00e0 Ukraine c\u00f3 r\u1ea5t \u00edt kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau qu\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng b\u00ean trong n\u01b0\u1edbc Nga, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 c\u00e1c s\u00e2n bay \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng b\u1eb1ng m\u00e1y bay n\u00e9m bom. V\u00e0o n\u0103m 2024, ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n qu\u1ea3n l\u00fd vi m\u00f4 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng v\u0169 kh\u00ed do Kyiv t\u1ef1 s\u1ea3n xu\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc, g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c bu\u1ed9c Ukraine ph\u1ea3i d\u1eebng c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng b\u1eb1ng m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i v\u00e0o c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y l\u1ecdc d\u1ea7u c\u1ee7a Nga.<\/mark><\/strong> C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Ukraine \u0111\u00e3 nghe theo v\u00e0 chuy\u1ec3n sang c\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o c\u00e1c kho nhi\u00ean li\u1ec7u, t\u1ea1o ra c\u00e1c v\u1ee5 n\u1ed5 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng nh\u01b0ng \u00edt t\u00e1c \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c. D\u01b0\u1edbi th\u1eddi Trump, h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n v\u00e0 Ukraine nhanh ch\u00f3ng ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1eafm v\u00e0o c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y l\u1ecdc d\u1ea7u c\u1ee7a Nga, k\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn n\u01b0\u1edbc Nga hi\u1ec7n ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu nhi\u00ean li\u1ec7u. Th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a chi\u1ebfn d\u1ecbch n\u00e0y c\u0169ng ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng vi\u1ec7c t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng d\u1ea7u m\u1ecf ch\u01b0a bao gi\u1edd l\u00e0 l\u1eb1n ranh \u0111\u1ecf nh\u01b0 ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden h\u00ecnh dung.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a Biden kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a v\u1ec1 m\u1eb7t qu\u00e2n s\u1ef1, v\u00e0 ch\u00fang t\u1ea1o ra s\u1ef1 m\u1ea5t c\u00e2n b\u1eb1ng r\u00f5 r\u1ec7t. Khi t\u00ean l\u1eeda v\u00e0 m\u00e1y bay kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i c\u1ee7a Nga l\u00e0m t\u00ea li\u1ec7t ngu\u1ed3n cung \u0111i\u1ec7n, h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u01b0\u1edfi \u1ea5m v\u00e0 c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 Ukraine, Ukraine g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e1p tr\u1ea3 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. C\u00e1c cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng c\u1ee7a Nga v\u1eabn ti\u1ebfp di\u1ec5n kh\u00f4ng ng\u1eebng cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay, gi\u1ebft h\u1ea1i th\u01b0\u1eddng d\u00e2n v\u00e0 x\u00f3a s\u1ed5 h\u00e0ng ng\u00e0n tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, nh\u00e0 th\u1edd, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, chung c\u01b0, v\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a Ukraine. T\u00ednh ch\u1ea5t m\u1ed9t chi\u1ec1u c\u1ee7a nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng n\u00e0y cho th\u1ea5y t\u00e1c \u0111\u1ed9ng dai d\u1eb3ng c\u1ee7a c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf do Biden \u0111\u01b0a ra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn th\u1eadn tr\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden c\u0169ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i di s\u1ea3n ch\u00ednh tr\u1ecb ngay t\u1ea1i M\u1ef9. <\/mark>B\u1ebf t\u1eafc \u1edf Ukraine do vi\u1ec7c chuy\u1ec3n giao v\u0169 kh\u00ed ch\u1eadm ch\u1ea1p v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf ch\u1eb7t ch\u1ebd trong vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang \u0111\u00e3 l\u00e0m d\u1ea5y l\u00ean n\u1ed7i lo v\u1ec1 m\u1ed9t \u201ccu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u0129nh c\u1eedu\u201d kh\u00e1c, g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m gia t\u0103ng s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ea3ng vi\u00ean C\u1ed9ng h\u00f2a th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi Trump v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 gi\u00fap \u00edch cho Trump trong chi\u1ebfn d\u1ecbch tranh c\u1eed n\u0103m 2024.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c mong mu\u1ed1n gi\u1ea3m b\u1edbt s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a M\u1ef9 cho Ukraine ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o th\u1ee7 MAGA, c\u00e1c H\u1ea1 ngh\u1ecb s\u0129 C\u1ed9ng h\u00f2a Michael McCaul, Mike Rogers, v\u00e0 Mike Turner \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o chi ti\u1ebft v\u00e0o th\u00e1ng 01\/2024 k\u00eau g\u1ecdi d\u1ee1 b\u1ecf c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 v\u0169 kh\u00ed, c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng ch\u00ednh quy\u1ec1n Biden \u0111\u00e3 kh\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ea5m d\u1ee9t chi\u1ebfn tranh. C\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p c\u00e1o bu\u1ed9c r\u1eb1ng \u201c[k\u1ec3 t\u1eeb] ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn, s\u1ef1 do d\u1ef1 tai h\u1ea1i c\u1ee7a Biden trong vi\u1ec7c cung c\u1ea5p v\u0169 kh\u00ed quan tr\u1ecdng cho Ukraine \u0111\u00e3 tr\u00ec ho\u00e3n chi\u1ebfn th\u1eafng c\u1ee7a Ukraine.\u201d H\u1ecd l\u1eadp lu\u1eadn th\u00eam r\u1eb1ng con \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn th\u1eafng cho Ukraine \u201cs\u1ebd \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i (1) cung c\u1ea5p v\u0169 kh\u00ed quan tr\u1ecdng cho Ukraine v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng, (2) th\u1eaft ch\u1eb7t c\u00e1c l\u1ec7nh tr\u1eebng ph\u1ea1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 Putin v\u00e0 (3) chuy\u1ec3n [300 t\u1ef7 \u0111\u00f4 la] t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Nga b\u1ecb \u0111\u00f3ng b\u0103ng cho Ukraine.\u201d<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Trump \u0111\u00e3 l\u1eb7p l\u1ea1i l\u1eddi ch\u1ec9 tr\u00edch n\u00e0y khi \u00f4ng \u0111\u0103ng tr\u00ean Truth Social v\u00e0o th\u00e1ng 08\/2025 r\u1eb1ng \u201cBiden kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 Ukraine \u0110\u00c1NH TR\u1ea2, m\u00e0 ch\u1ec9 PH\u00d2NG TH\u1ee6. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 g\u00ec?\u201d<\/strong> D\u00f9 v\u1eady, h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf th\u1eddi Biden \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u c\u1ee7a Ukraine v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec d\u01b0\u1edbi th\u1eddi Trump. Th\u1eadt v\u1eady, nh\u01b0 t\u1edd Wall Street Journal <\/em>\u0111\u01b0a tin v\u00e0o ng\u00e0y 23\/08, ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump \u0111\u00e3 \u00e2m th\u1ea7m ng\u0103n ch\u1eb7n Ukraine b\u1eafn t\u00ean l\u1eeda ATACMS t\u1ea7m xa v\u00e0o c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau \u1edf Nga. Ngay c\u1ea3 theo ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi c\u1ee7a M\u1ef9, trong \u0111\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c l\u00f4 h\u00e0ng v\u0169 kh\u00ed ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00e2u \u00c2u ho\u1eb7c Ukraine thanh to\u00e1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, th\u00ec h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c giao d\u1ecbch mua v\u0169 kh\u00ed v\u1eabn b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf nghi\u00eam ng\u1eb7t v\u1ec1 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p.<\/p>\n\n\n\n

N\u1ebfu Biden kh\u00f4ng \u00e1p \u0111\u1eb7t nh\u1eefng l\u1eb1n ranh \u0111\u1ecf t\u00f9y ti\u1ec7n, ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 m\u00ecnh b\u1ecb thao t\u00fang b\u1edfi vi\u1ec7c \u0110i\u1ec7n Kremlin kh\u01a1i d\u1eady n\u1ed7i s\u1ee3 h\u1ea1t nh\u00e2n, Mariupol c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng th\u1ea5t th\u1ee7, v\u00e0 Ukraine ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u00e3 duy tr\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0 ph\u1ea3n c\u00f4ng n\u0103m 2022, gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u l\u00e3nh th\u1ed5 h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc khi Nga k\u1ecbp ti\u1ebfn v\u00e0o.<\/mark><\/strong> Ukraine c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00e1ng m\u1ed9t \u0111\u00f2n \u0111au v\u00e0o qu\u00e2n Nga \u0111ang r\u00fat lui v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd \u1edf Kherson, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u00e1 h\u1ee7y c\u00e1c m\u00e1y bay n\u00e9m bom v\u00e0 c\u0103n c\u1ee9 kh\u00f4ng qu\u00e2n c\u1ee7a Nga \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 g\u00e2y ra c\u00e1i ch\u1ebft h\u00e0ng \u0111\u00eam cho d\u00e2n th\u01b0\u1eddng Ukraine. Ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p d\u1ea7u kh\u00ed c\u1ee7a Nga \u2013 ngu\u1ed3n thu nh\u1eadp quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u1ed7 m\u00e1y chi\u1ebfn tranh Nga \u2013 s\u1ebd b\u1ecb t\u00ea li\u1ec7t. V\u00e0 \u0110i\u1ec7n Kremlin c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 ng\u1ed3i v\u00e0o b\u00e0n \u0111\u00e0m ph\u00e1n t\u1eeb l\u00e2u, tuy\u1ec7t v\u1ecdng t\u00ecm c\u00e1ch tho\u00e1t kh\u1ecfi m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1eafng.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, vi\u1ec7c Biden \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u1edf Ukraine v\u1eabn ti\u1ebfp di\u1ec5n d\u01b0\u1edbi th\u1eddi Trump. V\u00e0 d\u00f9 Trump x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn v\u00ec nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u1ea5m d\u1ee9t giao tranh, nh\u01b0ng \u00f4ng kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng, nh\u01b0 nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c v\u1ee5ng v\u1ec1 c\u1ee7a \u0111\u1eb7c ph\u00e1i vi\u00ean Steve Witkoff \u0111\u00e3 cho th\u1ea5y. Vi\u1ec7c \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t n\u1ec1n h\u00f2a b\u00ecnh l\u00e2u d\u00e0i \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i bu\u1ed9c Putin ng\u1ed3i v\u00e0o b\u00e0n \u0111\u00e0m ph\u00e1n. \u0110\u1ec3 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra, tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean Trump c\u1ea7n ch\u1ea5m d\u1ee9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn c\u1ee7a Biden b\u1eb1ng c\u00e1ch cho ph\u00e9p Ukraine t\u1ef1 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n. M\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn nh\u01b0 v\u1eady \u2013 \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec b\u1edfi ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh t\u1eeb ch\u00e2u \u00c2u (bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c t\u00e0i s\u1ea3n b\u1ecb \u0111\u00f3ng b\u0103ng c\u1ee7a Nga), \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1edfi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f4ng h\u1ea1n ch\u1ebf v\u0169 kh\u00ed c\u1ee7a M\u1ef9 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng minh (bao g\u1ed3m kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau \u1edf Moscow v\u00e0 St. Petersburg), v\u00e0 k\u00e8m theo c\u00e1c l\u1ec7nh tr\u1eebng ph\u1ea1t th\u1ee9 c\u1ea5p m\u1ea1nh m\u1ebd \u2013 v\u1eabn l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng nhanh nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ch\u1ea5m d\u1ee9t xung \u0111\u1ed9t.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Adrian Karatnycky <\/strong>
Th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ea5p cao t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0110\u1ea1i T\u00e2y D\u01b0\u01a1ng, nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp Myrmidon Group, v\u00e0 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 cu\u1ed1n \u201cBattleground Ukraine: From Independence to the War with Russia.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ngu\u1ed3n tr\u00edch: Nghi\u00ean C\u1ee9u Qu\u1ed1c T\u1ebf<\/strong>
https:\/\/nghiencuuquocte.org\/2025\/12\/10\/cai-bong-qua-lon-cua-biden-tai-ukraine\/#more-64729<\/p>\n\n\n\n

\u1ea2nh minh ho\u1ea1: V\u1eadn H\u1ed9i M\u1edbi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ngu\u1ed3n: Adrian Karatnycky, \u201cBiden\u2019s Long Shadow Over Ukraine,\u201d Foreign Policy, 05\/12\/2025 Bi\u00ean d\u1ecbch: Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Ph\u1ee5ng Ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a Biden \u0111\u00e3 l\u00e0m Ukraine th\u1ea5t v\u1ecdng \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi m\u1eb7t, theo \u0111\u00f3 \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh cu\u1ed9c chi\u1ebfn cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay. Cu\u1ed1i m\u00f9a h\u00e8 n\u0103m 2022, Ukraine \u0111\u00e3 ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ea3n c\u00f4ng\u0111\u1ecdc ti\u1ebfp…<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[7,8,12,9],"tags":[165,118,212,119,414,289],"class_list":["entry","author-ntviet","post-27130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-binhluan","category-chinhtri-xahoi","category-chuyenmuc","category-kinhte","tag-binh-luan","tag-chinh-tri","tag-chuyen-de","tag-hoa-ky","tag-joe-biden","tag-ukraine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27148,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27130\/revisions\/27148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanhoimoi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}