Tin Hoa Kỳ & Thế Giới
Tình Hình Việc Làm Tại Hoa Kỳ Vào Ngày Lễ Lao Động 2025
Thị trường lao động quốc gia vẫn vững vàng trong năm qua, đóng vai trò là một hằng số trong bối cảnh kinh tế đầy biến động.
Người sử dụng lao động và người lao động đã trải qua nhiều diễn biến kể từ Ngày Lao động năm ngoái—từ cuộc bầu cử tổng thống năm 2024 đến chính sách thuế quan toàn cầu của Tổng thống Donald Trump.
Wall Street đã rơi vào trạng thái hoảng loạn khi bước vào kỳ nghỉ lễ Lao động năm 2024, khi tỷ lệ thất nghiệp tăng cao đã kích hoạt Quy tắc Sahm.
Quy tắc Sahm là một chỉ báo suy thoái được phát triển bởi Claudia Sahm, cựu chuyên gia kinh tế tại Quỹ Dự Trữ Liên Bang. Khi tỷ lệ thất nghiệp trung bình động ba tháng tăng 0,5 điểm% so với mức thấp nhất trong 12 tháng trước đó, điều này báo hiệu rằng Hoa Kỳ có thể đang ở giai đoạn đầu của suy thoái.
Trong báo cáo việc làm tháng 7 năm 2024, tỷ lệ thất nghiệp tăng lên 4,3%, mức cao nhất kể từ tháng 10 năm 2021, trên thực tế đã kích hoạt Quy tắc Sahm.
Nhiều tháng sau, các nhà kinh tế coi đây là một báo động giả vì nền kinh tế tiếp tục mở rộng, thị trường lao động vẫn tạo ra việc làm và tỷ lệ thất nghiệp ổn định ở mức khoảng 4%.
Ngày nay, mặc dù nỗi lo suy thoái đã tan biến đáng kể kể từ đỉnh điểm bất ổn do thuế quan vào tháng 4, nhưng điều kiện việc làm có thể đang xấu đi.
Cục Thống Kê Lao Động báo cáo rằng nền kinh tế Hoa Kỳ đã tạo thêm 73.000 việc làm mới trong tháng 7, ít hơn dự định. Hơn nữa, cơ quan liên bang đã điều chỉnh số liệu của tháng 5 và tháng 6 thấp hơn tổng cộng 258.000, làm dấy lên lo ngại rằng thị trường lao động có thể đang đi xuống.
Việc điều chỉnh này cũng làm giảm trung bình ba tháng xuống còn 35.000. So với cùng kỳ năm 2024, trung bình ba tháng là 170.000.
Tăng trưởng tiền lương theo giờ danh nghĩa (không điều chỉnh theo lạm phát) là 3,9% so với cùng kỳ năm trước trong báo cáo việc làm tháng 7, không thay đổi so với tháng 9 năm 2024. Mặt khác, tăng trưởng tiền lương theo giờ thực tế (đã điều chỉnh theo lạm phát) vẫn ổn định trong năm nay, tăng 1,2%—thu nhập thực tế hàng tuần cũng tăng 1,4%.
Tỷ lệ tìm được việc làm—đã giảm từ 62,7% xuống còn 62,2%.
Số giờ làm việc trung bình hàng tuần dao động từ 34,1 đến 34,3.
Một xu hướng khác vẫn tiếp diễn trong năm qua là tỷ lệ sa thải thấp, số lượng đơn từ chức đều đặn và tốc độ tuyển dụng chậm lại. Các nhà quan sát kinh tế cho rằng sự đóng băng này là do các nhà tuyển dụng theo dõi nền kinh tế nói chung để xác định liệu nền kinh tế đang đi vào suy thoái hay sẽ thoát khỏi những thay đổi trong chính sách thương mại.
Đồng thời, các doanh nghiệp vẫn tiếp tục có hàng triệu việc làm bị bỏ trống. Theo Khảo Sát Việc Làm và Tỷ Lệ Thôi Việc mới nhất của Cục Thống Kê Lao Động, có khoảng 7,5 triệu vị trí việc làm chưa được lấp đầy trong tháng 6, không thay đổi nhiều so với cùng kỳ năm ngoái.
Chuyên gia kinh tế trưởng của Ngân hàng Comerica, ông Bill Adams nói rằng, “Dữ kiện hoạt động kinh tế cho thấy nền kinh tế đang tăng trưởng với tốc độ vừa phải, trong khi dữ kiện việc làm đang mất đà”.
Trong tam cá nguyệt thứ II, tốc độ tăng trưởng GDP đạt 3,3%, tăng so với mức giảm 0,5% trong ba tháng đầu năm 2025. Nhìn về tam cá nguyệt III, ước tính của Mô hình GDPNow của Quỹ Dự Trữ Liên Bang Atlanta, vốn được theo dõi rộng rãi, cho thấy mức tăng trưởng 3,5%.
Cựu Công Tố Viên Robert Mueller Mắc Bệnh Parkinson
Tin tức từ gia đình cựu Công Tố Viên Đặc Biệt Robert Mueller, người trước đây đã điều tra các cáo buộc Nga can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, đã được chẩn đoán mắc bệnh Parkinson. Báo The New York Times, nói rằng, ông Mueller được chẩn đoán mắc bệnh Parkinson vào mùa hè năm 2021 và nghỉ hưu sau đó.
(photo: NYTimes)
Gia đình ông cho biết: “Ông ấy đã giảng dạy tại trường luật vào mùa thu năm 2021 và 2022, và ông ấy đã nghỉ hưu vào cuối năm 2022”, đồng thời yêu cầu tôn trọng quyền riêng tư của ông.
Bệnh Parkinson là một bệnh lý não tiến triển có thể ảnh hưởng đến khả năng đi lại hoặc nói của một người. Theo Viện Quốc Gia Về Rối Loạn Thần Kinh Và Đột Quỵ, căn bệnh này làm suy yếu các tế bào thần kinh ở một số vùng của não, gây ra các triệu chứng liên quan đến vận động như “run, cứng cơ và mất thăng bằng”.
Mueller trước đây đã điều tra những cáo buộc về mối liên hệ giữa chiến dịch tranh cử năm 2016 của Tổng thống Donald Trump và các nhân vật Nga. Cuộc điều tra cuối cùng không tìm thấy bằng chứng nào cho thấy họ âm mưu gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử.
Tin tức về chẩn đoán của ông được đưa ra khi Ủy Ban Giám Sát và Cải Cách Chính Phủ Hạ Viện ban hành trát đòi Mueller ra làm chứng vào ngày 2 tháng 9, sau cuộc điều tra về trường hợp của Jeffrey Epstein, nhà tài chính quá cố bị buộc tội buôn bán tình dục.
Chủ tịch Ủy Ban Giám Sát Hạ Viện James Comer (đảng Cộng Hòa-Kentucky) đã viết trong một bức thư ngày 5 tháng 8 rằng khi Mueller còn là giám đốc FBI vào năm 2007, cuộc điều tra của cơ quan này về Epstein đã dẫn đến một bản cáo trạng gồm 60 tội danh.
Epstein đã nhận tội hai tội danh mại dâm vào năm sau, để đổi lấy một thỏa thuận không truy tố, cho phép ông và những người đồng phạm được miễn trừ truy tố liên bang, theo bức thư. Ông đã tự tử trong một nhà tù ở New York vào tháng 8 năm 2019, trong khi cộng sự của ông là Ghislaine Maxwell cuối cùng đã bị kết án 20 năm tù vì tội tiếp tay cho Epstein lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên.
Comer cho biết ủy ban tin rằng Mueller có thể nắm giữ thông tin liên quan đến cuộc điều tra, xét đến vị trí giám đốc FBI của ông khi Epstein đang bị cơ quan này điều tra.
Ông Comer tuyên bố, “Trong khi Bộ đang nỗ lực khám phá và công khai thêm thông tin liên quan đến các vụ án của ông Epstein và bà Maxwell, điều bắt buộc là Quốc Hội phải giám sát việc thực thi luật chống buôn bán tình dục của chính phủ liên bang nói chung và cụ thể là việc xử lý cuộc điều tra và truy tố ông Epstein và bà Maxwell. Ủy ban có thể sử dụng kết quả của cuộc điều tra này để cung cấp thông tin cho các giải pháp lập pháp nhằm cải thiện các nỗ lực của liên bang trong việc chống buôn bán tình dục và cải cách việc sử dụng các thỏa thuận không truy tố và/hoặc thỏa thuận nhận tội trong các cuộc điều tra tội phạm tình dục”.
TT Trump Ban Hành Sắc Lệnh Cầu Cử
Tổng thống Donald Trump cho biết vào ngày 30 tháng 8 rằng ông đã quyết định ban hành một sắc lệnh hành pháp yêu cầu các cuộc bầu cử liên bang phải xuất trình Thẻ Căn Cước để được bỏ phiếu. Ông Trump cho biết, “Thẻ căn cước cử tri phải là một phần của mỗi lá phiếu. Không có ngoại lệ! Tôi sẽ ban hành một Sắc lệnh Hành pháp vì mục đích đó!!!”.
TT Trump không đưa ra mốc thời gian cụ thể cho sắc lệnh. Cuộc bầu cử giữa kỳ sẽ được tổ chức vào ngày 3 tháng 11 năm 2026. Các tiểu bang có thẩm quyền quyết định cách thức tổ chức bầu cử miễn là tuân thủ các lệnh cấm của liên bang.
Tổng thống cũng nhắc lại sự phản đối của ông đối với việc áp dụng rộng rãi hình thức bỏ phiếu qua thư và sử dụng hệ thống bỏ phiếu điện tử, mặc dù lần này ông không nói rằng chúng sẽ là đối tượng của bất cứ hành động hành pháp nào.
Ông nói, “Ngoài ra, không bỏ phiếu qua thư, ngoại trừ những người bệnh nặng và quân nhân ở xa. Chỉ sử dụng phiếu giấy!!!”. Đầu tháng này, Trump đã cam kết ban hành một sắc lệnh hành pháp trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026 nhằm chấm dứt việc sử dụng phiếu bầu qua thư và quay trở lại sử dụng phiếu bầu giấy thay vì máy bỏ phiếu.
Vào tháng 3, Trump đã ban hành một sắc lệnh hành pháp yêu cầu xuất trình giấy tờ chứng minh quốc tịch Hoa Kỳ để đăng ký bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử liên bang. Sắc lệnh này nhằm mục đích buộc các tiểu bang phải đáp ứng yêu cầu về quốc tịch đối với các cuộc bầu cử liên bang, yêu cầu giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp trong mẫu đơn đăng ký cử tri.
Sắc lệnh cũng tìm cách sửa đổi các quy tắc bầu cử liên quan đến các khía cạnh khác của việc thực thi luật bầu cử, chẳng hạn như thời hạn bỏ phiếu, bảo mật máy bỏ phiếu điện tử và sự can thiệp của nước ngoài vào các cuộc bầu cử tại Hoa Kỳ.
Tổng thống cho biết những thay đổi này nhằm mục đích bảo vệ phiếu bầu khỏi những gì ông mô tả là “gian lận, sai sót hoặc nghi ngờ”.
Các nhóm luật sư đã đệ đơn kiện, cho rằng sắc lệnh này vượt quá thẩm quyền của tổng thống, và một thẩm phán liên bang đã đồng ý một phần với các nguyên đơn, ngăn chặn việc thực hiện phần lớn sắc lệnh hành pháp này trong khi vẫn cho phép một chỉ thị thắt chặt thời hạn bỏ phiếu qua thư trên toàn quốc vẫn có hiệu lực.
Sau khi Tối Cao Pháp Viện ban hành phán quyết vào cuối tháng 6 trong một vụ án không liên quan, hạn chế nhánh tư pháp ban hành lệnh cấm trên toàn quốc, thẩm phán liên bang trong vụ án bầu cử đã sửa đổi lệnh cấm của mình vào giữa tháng 7 trong vụ án này để chỉ áp dụng cho 19 tiểu bang do đảng Dân Chủ lãnh đạo đã nộp đơn khiếu nại.
Chính quyền Trump đã kháng cáo phán quyết lên Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực 1, lập luận rằng việc thực thi được yêu cầu trong sắc lệnh hành pháp không làm thay đổi các luật liên bang hiện hành hoặc vi phạm Hiến pháp.
Các luật sư chính phủ lập luận, “Ngành Hành pháp đã diễn giải luật trong nhiều thế kỷ—điều này không có gì mới, và chắc chắn không có gì đáng phản đối về mặt hiến pháp. Tuy nhiên, trong mọi trường hợp, cách diễn giải của Tổng thống về những luật đó phù hợp với văn bản, mục đích và lịch sử của chúng, và ông có thẩm quyền diễn giải cho Nhánh Hành pháp những gì chúng yêu cầu”.
TT Trump cũng thúc đẩy việc thông qua Đạo luật SAVE, một cuộc đại tu lớn đối với luật bầu cử liên bang đã được Hạ Viện thông qua nhưng đã gặp khó khăn tại Thượng Viện, nơi nó cần sự ủng hộ của các nhà lập pháp đảng Dân Chủ để được thông qua.
Ở cấp tiểu bang, đảng Cộng Hòa Texas, theo sự thúc đẩy của Trump, gần đây đã thông qua luật vẽ lại bản đồ quốc hội của tiểu bang nhằm tăng thêm năm ghế cho đảng Cộng Hòa trong Hạ Viện Hoa Kỳ. Thống đốc Texas Greg Abbott đã ký dự luật thành luật vào ngày 29 tháng 8. Các nhà lập pháp California đã phản ứng bằng cách thúc đẩy việc tăng thêm năm ghế cho đảng Dân Chủ trong nhóm dân biểu Hạ Viện Hoa Kỳ của California.
Nhân Viên Bộ Tư Pháp Không Tôn Trọng Vệ Binh Quốc Gia Bị Sa Thải
Bộ trưởng Tư Pháp Pamela Bondi cho biết vào ngày 29 tháng 8, bà đã sa thải một nhân viên khỏi Bộ Tư Pháp (DOJ) “vì hành vi không phù hợp đối với các thành viên Lực lượng Vệ Binh Quốc Gia tại Washington”. Bà Bondi tuyên bố, “Nếu phản đối sứ mệnh của chúng tôi và thiếu tôn trọng lực lượng thực thi pháp luật—đương sự sẽ KHÔNG CÒN làm việc tại DOJ nữa”.
bà Pamela Bondi
(photo: AFP)
Vụ sa thải được Miranda Devine, cây bút chuyên mục của tờ New York Post, đưa tin đầu tiên, người đã có được bản ghi nhớ của bộ thông báo cho nhân viên Elizabeth Baxter về việc sa thải.
Theo bản ghi nhớ, việc sa thải có hiệu lực ngay lập tức. Baxter làm trợ lý pháp lý tại bộ phận bảo vệ môi trường của DOJ.
Bà Bondi lưu ý trong bản ghi nhớ rằng nếu áp dụng cho trường hợp của mình, Baxter “có thể có quyền nộp đơn kháng cáo việc sa thải này lên Hội đồng Bảo vệ Hệ thống Công trạng Hoa Kỳ (MSPB) trong vòng 30 ngày kể từ ngày có hiệu lực của quyết định sa thải”.
Người phát ngôn Bộ Tư Pháp Gates McGavick đã nói trong một bài đăng trên X, “Rất đơn giản: nếu bạn không ủng hộ việc thực thi pháp luật, thì bạn không phù hợp với Bộ Tư Pháp”.
Theo tờ New York Post, việc sa thải là kết quả của một cuộc điều tra về đoạn phim camera an ninh tại văn phòng Bộ Tư Pháp ở khu phố NoMa của Washington.
Baxter đã bị bắt gặp trên camera và được các nhân chứng mô tả là có những cử chỉ khiếm nhã với các binh sĩ Vệ Binh Quốc Gia ở Washington. Tờ Post đưa tin, bà cũng bị nghe thấy nhiều lần nói những lời lẽ tục tĩu về người bảo vệ với nhân viên an ninh Bộ Tư Pháp đang làm nhiệm vụ trong tòa nhà văn phòng của mình.
Một nhân viên khác của Bộ Tư Pháp, Sean Dunn, đã bị cách chức tại bộ này sau khi bị buộc tội hành hung một nhân viên Hải quan và Bảo Vệ Biên Giới trong cuộc tiếp quản cảnh sát liên bang tại Washington vào đầu tháng 8. Dunn bị cáo buộc đã ném một chiếc bánh sandwich vào một nhân viên rồi bỏ chạy trước khi bị bắt giữ.
Bondi cho biết bà đã sa thải ông sau khi biết ông là một nhân viên.
Gần đây, Tổng thống Donald Trump đã tạm thời nắm quyền kiểm soát lực lượng thực thi pháp luật tại Washington trong một chiến dịch trấn áp tội phạm nhằm giải quyết các mối lo ngại đang diễn ra về an toàn công cộng.
Trong nỗ lực này, chính phủ liên bang đã cử các đặc vụ từ nhiều cơ quan, bao gồm FBI và Vệ Binh Quốc Gia, đến tuần tra các đường phố của thủ đô. Lực lượng Vệ Binh Quốc Gia không có thẩm quyền bắt giữ người nhưng họ có thể tạm giữ người cho đến khi lực lượng thực thi pháp luật đến.
Sau khi Bộ trưởng Tư Pháp thành phố đệ đơn kiện, chính quyền Trump đã đàm phán một thỏa thuận với Thị trưởng Washington Muriel Bowser để giữ Pamela Smith, Giám đốc Sở Cảnh sát Thủ đô, phụ trách các hoạt động của sở.
Ngày 29 tháng 8, Bowser cho biết bà và các viên chức của mình “rất trân trọng” sự hiện diện của lực lượng thực thi pháp luật kể từ khi có sự gia tăng đột biến của liên bang.
Bà nói: “Chúng tôi biết rằng khi các vụ cướp xe giảm xuống, khi việc sử dụng súng giảm xuống, khi các vụ giết người hoặc cướp bóc giảm xuống, các khu phố sẽ cảm thấy an toàn hơn và thực sự an toàn hơn. Vì vậy, đợt tăng cường này rất quan trọng đối với chúng tôi vì lý do đó”.
Đồng thời, bà bày tỏ sự không hài lòng khi các nhân viên Cơ quan Thực Thi Di Trú và Hải Quan (ICE) đeo khẩu trang khi làm nhiệm vụ để bảo vệ danh tính.
Trong khi một số người, chủ yếu là đảng viên Dân chủ, chỉ trích hành động khai triển Vệ Binh Quốc Gia tại Washington, những người ủng hộ chính sách này lại chỉ ra tỷ lệ tội phạm thấp hơn trong quận để chứng minh rằng việc khai triển đã thành công.
TT Trump đăng trên Truth Social vào ngày 28 tháng 8, “DC sẽ sớm trở thành KHU VỰC KHÔNG TỘI PHẠM, chỉ trong 14 ngày, nhanh hơn nhiều so với dự định”. Vài ngày trước đó, ông cũng kêu gọi áp dụng án tử hình đối với bất cứ ai phạm tội giết người tại thủ đô như một biện pháp “phòng ngừa rất mạnh mẽ”.
Bộ trưởng Bondi cho biết, kể từ khi đợt tăng cường liên bang bắt đầu, 151 khẩu súng bất hợp pháp đã bị tịch thu tại Washington và 1.452 vụ bắt giữ đã được thực hiện.
Thẩm Phán Ngăn Chặn Trục Xuất Trẻ Em Guatemala
Một thẩm phán liên bang đã chặn Bộ An ninh Nội địa (DHS) trục xuất một nhóm trẻ em Guatemala không có người lớn đi kèm vào ngày 31 tháng 8.
Lệnh cấm tạm thời do Thẩm phán Sparkle Sooknanan của Tòa án Quận Hoa Kỳ tại Quận Columbia ban hành được ban hành vào khoảng 4 giờ sáng ngày 31 tháng 8. Vụ kiện tập thể này được gọi là vụ kiện L.G.M.L. kiện Noem.
Lệnh của Sooknanan nêu rõ rằng chính phủ không được trục xuất “bất cứ Nguyên đơn nào ea khỏi Hoa Kỳ trong vòng 14 ngày nếu không có Lệnh tiếp theo của Tòa án”.
Lệnh nêu rõ rằng “những tình huống cấp bách” được nêu trong đơn khiếu nại pháp lý là lý do chính đáng để hành động ngay lập tức “nhằm duy trì hiện trạng cho đến khi phiên điều trần được ấn định”.
Đơn khiếu nại pháp lý, được đệ trình chỉ vài giờ trước khi lệnh được ban hành, được đệ trình thay mặt cho 10 trẻ vị thành niên không có người lớn đi kèm từ Guatemala mà DHS muốn trục xuất khỏi Hoa Kỳ. Đơn khiếu nại cho biết việc trục xuất họ “rõ ràng vi phạm các biện pháp bảo vệ rõ ràng mà Quốc Hội đã dành cho họ với tư cách là trẻ em dễ bị tổn thương”.
Các nguyên đơn đang tham gia vào “các thủ tục tố tụng tích cực tại các tòa án di trú trên khắp đất nước. Tuy nhiên, DHS có kế hoạch trục xuất họ, vi phạm Đạo luật Tái thẩm quyền Bảo vệ Nạn nhân Buôn người năm 2008, Đạo luật Di trú và Quốc tịch, và Hiến pháp”.
Đạo luật Tái Thẩm Quyền Bảo Vệ Nạn Nhân Buôn Người quy định rằng trẻ vị thành niên không có người đi kèm từ các quốc gia liền kề Mexico và Canada đang có mặt tại Hoa Kỳ có thể được trả về quốc gia của mình nếu đáp ứng một số điều kiện nhất định. Trẻ vị thành niên phải được xác định không phải là nạn nhân của nạn buôn người và không sợ hãi khi trở về quốc gia của mình.
Luật quy định rằng trẻ em không có người đi kèm từ các quốc gia không liền kề, chẳng hạn như Guatemala, nên được đối xử khác biệt. Những trẻ em này phải được đưa đến Văn phòng Tái Định Cư Người Tị Nạn, một bộ phận của Bộ Y tế và Dịch Vụ Nhân Sinh, và phải trải qua các thủ tục trục xuất tiêu chuẩn nếu bị phát giác là nạn nhân của nạn buôn người hoặc lo sợ trở về nước.
Các nguyên đơn đã hành động sau khi các phương tiện truyền thông đưa tin vào ngày 29 tháng 8 rằng DHS đang lên kế hoạch “sắp đưa hàng trăm trẻ vị thành niên Guatemala không có người đi kèm đến Guatemala”.
Đơn khiếu nại cho biết luật liên bang quy định trẻ vị thành niên không có người đi kèm phải được Văn phòng Tái Định Cư Người Tị Nạn quản lý, và chúng chỉ có thể bị trục xuất khỏi đất nước trong những trường hợp cụ thể.
Đơn khiếu nại viết rằng, “DHS sắp lên kế hoạch chuyển giao bất hợp pháp các Nguyên đơn đến Cơ quan Thực Thi Di Trú và Hải Quan để đưa họ lên các chuyến bay đến Guatemala, nơi họ có thể phải đối mặt với tình trạng ngược đãi, bỏ bê, đàn áp, hoặc thậm chí tra tấn, trái với lợi ích tốt nhất của họ”. Bộ An ninh Nội địa (DHS) đã xác định được hơn 600 trẻ em từ Guatemala mà họ có thể trục xuất như một phần của “chương trình thí điểm đầu tiên thuộc loại này thông qua một thỏa thuận đã được đàm phán với chính phủ Guatemala”.
Vào ngày 29 tháng 8, Bộ trưởng Ngoại Giao Guatemala Carlos Martinez cho biết chính phủ của ông đã thông báo với chính quyền Hoa Kỳ rằng họ sẵn sàng tiếp nhận hàng trăm trẻ vị thành niên Guatemala đến Hoa Kỳ mà không có người đi kèm và hiện đang bị giam giữ tại các cơ sở của Hoa Kỳ. Ông Martinez cho biết chính phủ của ông lo ngại rằng những trẻ vị thành niên này có thể quá tuổi và sau đó bị chuyển đến các cơ sở giam giữ dành cho người lớn.
Bộ trưởng DHS Kristi Noem đã đến thăm Guatemala vào tuần trước trong khuôn khổ chuyến công tác ba ngày tới Trung Mỹ. Vào ngày 27 tháng 8, Noem cho biết Guatemala và Honduras đã ký các thỏa thuận cho phép những người xin tị nạn tại Hoa Kỳ được xin tị nạn tại các quốc gia đó.
Chính phủ Hoa Kỳ chưa thông báo cho các nguyên đơn về kế hoạch trục xuất họ, cũng như không tạo cơ hội để họ phản đối việc trục xuất. Thay vào đó, DHS đã “đơn giản là xóa các vụ án đang chờ xử lý của trẻ vị thành niên khỏi hồ sơ tòa án di trú để chuẩn bị cho việc trục xuất tóm tắt”, đơn khiếu nại cho biết.
Tại phiên điều trần giữa trưa ngày 31 tháng 8, Sooknanan đã giữ nguyên lệnh cấm tạm thời trước đó.
Mẹ Của Thủ Phạm Xả Súng Ở Minneapolis Không Nói Chuyện Với Cảnh Sát
Cảnh sát trưởng thành phố cho biết vào ngày 28 tháng 8, bà mẹ của kẻ đã sát hại hai trẻ em tại một nhà thờ và trường học ở Minneapolis và khiến 18 người khác bị thương hiện không nói chuyện với chính quyền. Cảnh sát trưởng Minneapolis Brian O’Hara phát biểu trong một cuộc họp báo, “Chúng tôi vẫn chưa thành công trong việc nói chuyện với mẹ của kẻ xả súng vào thời điểm này”. Kẻ xả súng, người đã tự sát sau khi bắn hơn 100 phát đạn trong Thánh Lễ tại Nhà thờ và Trường học vào ngày 27 tháng 8, đã được xác định là Robin Westman, một nam giới tự xưng là nữ giới.
Các viên chức cho biết Westman trước đây đã theo học tại trường và đã tham dự Thánh Lễ tại đó.
Ông O’Hara cho biết, bà Mary Grace Westman, mẹ của Westman, trước đây đã làm việc tại giáo xứ.
Trong một bài đăng trên Facebook năm 2021 (đã bị xóa sau đó), nhà thờ đã đăng một bức ảnh của Mary Westman và cho biết họ đã vinh danh bà khi bà sắp nghỉ hưu sau 5 năm làm việc tại đó. Bài đăng viết, “Bà ấy đã dành cho tất cả những người tham dự một sự đón tiếp nồng hậu, tình bạn và lòng trắc ẩn tuyệt vời”. Ryan Garry, một luật sư được Mary Westman thuê, nói với Fox News, “Bà ấy hoàn toàn đau khổ về tình hình và không có tội lỗi gì, đang tìm kiếm một luật sư để giải quyết những sự làm phiền này”.
O’Hara cho biết cơ quan thực thi pháp luật đã tiến hành hàng chục cuộc phỏng vấn với những người khác, bao gồm người thân, bạn bè và cộng sự của Robin Westman.
Các nhà chức trách cũng đã thực hiện lệnh khám xét tại ba nơi cư trú ở hoặc gần Minneapolis có liên quan đến tay súng. Họ vẫn chưa chắc chắn nơi cư trú của thủ phạm ngay trước khi xảy ra vụ nổ súng.
Chưa có dấu hiệu nào cho thấy có sự kiện dẫn đến vụ nổ súng.
Các bằng chứng thu thập được cho đến nay, bao gồm các bài viết được cho là do Robin Westman để lại, cho thấy kẻ xả súng “thể hiện lòng căm thù đối với nhiều cá nhân và nhóm người khác nhau, và hắn ta mơ tưởng về kế hoạch xả súng hàng loạt”, theo lời O’Hara.
Thompson cũng xác nhận rằng có bằng chứng cho thấy sự căm thù đối với Tổng thống Donald Trump.
Các viên chức liên bang trước đây cho biết Westman bị cáo buộc đã viết một số cụm từ trên một tạp chí súng trường, có những chữ “Vì trẻ em” và “Giết Donald Trump”.
Thompson nói, “Hơn bất cứ điều gì, kẻ xả súng muốn giết trẻ em, những đứa trẻ không có khả năng tự vệ. Kẻ xả súng bị ám ảnh bởi ý tưởng giết trẻ em. Kẻ xả súng coi vụ tấn công là một cách để nhắm vào những người dễ bị tổn thương nhất, khi họ đang ở trong tình trạng dễ bị tổn thương nhất, ở trường học và nhà thờ… Ý tưởng kinh khủng… “kinh khủng và đê tiện, nhưng tóm lại, kẻ xả súng muốn chứng kiến cảnh trẻ em phải chịu đau khổ”.
DHS Sẽ Gửi ICE Đến Chicago Để Thực Thi Luật Di Trú
Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa (DHS) Kristi Noem cho biết vào ngày 31 tháng 8 rằng, Chính quyền Trump sẽ gửi thêm lực lượng thực thi luật di trú đến Chicago như một phần trong kế hoạch của tổng thống nhằm khai triển các đặc vụ liên bang đến thành phố lớn thứ ba của quốc gia.
Vào ngày 27 tháng 8, DHS đã yêu cầu căn cứ quân sự Hải quân Great Lakes “hỗ trợ hạn chế về cơ sở vật chất, hạ tầng và các nhu cầu hậu cần khác để hỗ trợ các hoạt động của DHS”. Một phát ngôn viên của căn cứ cho biết vào ngày 27 tháng 8 rằng căn cứ này, nằm cách Chicago khoảng 35 dặm về phía bắc, vẫn chưa quyết định về yêu cầu này.
Noem nói với chương trình “Face the Nation” của CBS News vào ngày 31 tháng 8 rằng cơ quan của bà có kế hoạch gửi nguồn lực của Cơ quan Di trú, Hải quan và Thực Thi Di Trú (ICE) đến Chicago.
“Chúng tôi đã có các hoạt động đang diễn ra với ICE tại Chicago và trên khắp Illinois và các tiểu bang khác, để bảo đảm rằng chúng tôi đang thực thi luật pháp của mình”, Noem nói. “Nhưng chúng tôi có ý định bổ sung thêm nguồn lực cho các hoạt động đó”.
Bộ trưởng DHS từ chối cung cấp thêm chi tiết về kế hoạch khai triển các đặc vụ liên bang đến Illinois của cơ quan này.
Kế hoạch này được đưa ra vài tuần sau khi chính quyền Trump lần đầu tiên điều động lực lượng Vệ Binh Quốc Gia đến Washington để truy quét tội phạm, nhập cư bất hợp pháp và tình trạng vô gia cư. Tổng thống Donald Trump trước đó đã khai triển Lực lượng Vệ Binh Quốc Gia đến Los Angeles để thực hiện các hoạt động thực thi pháp luật nhập cư.
Noem được hỏi liệu kế hoạch của Trump cho Chicago có giống với kế hoạch cho Los Angeles hay không, nơi lực lượng Vệ Binh Quốc Gia về căn bản chỉ hỗ trợ các đặc vụ ICE thực hiện các hoạt động nhập cư và các hoạt động liên quan.
Bà Noem nói, “Đó luôn là đặc quyền của Tổng thống Trump và quyết định của ông ấy. Tôi sẽ không nói chi tiết về các hoạt động được lên kế hoạch ở các thành phố khác. Tôi nghĩ rằng hiện có rất nhiều thành phố đang phải đối mặt với tội phạm và bạo lực, vì vậy chúng tôi chưa loại bỏ bất cứ điều gì”.
Vào ngày 30 tháng 8, Trump đã chỉ trích Thống đốc Illinois JB Pritzker, một đảng viên Dân Chủ, trong một bài đăng trên Truth Social, cảnh báo vị thống đốc rằng ông ta có thể sớm điều quân đến Chicago để chống tội phạm.
TT Trump viết, “JB Pritzker … vừa nói rằng ông ta không cần sự giúp đỡ trong việc ngăn chặn TỘI PHẠM. Tốt hơn là ông ta nên giải quyết vấn đề này NHANH CHÓNG, nếu không chúng tôi sẽ đến!”
TT Trump cũng chỉ trích Brandon Johnson, thị trưởng Chicago thuộc đảng Dân Chủ.
Pritzker nói với CBS trong một cuộc phỏng vấn được phát sóng vào ngày 31 tháng 8 rằng nếu chính quyền Trump điều động quân cùng với các đặc vụ ICE đến Chicago, “họ sẽ sớm phải ra tòa, vì điều đó là bất hợp pháp. Posse Comitatus không cho phép quân đội Hoa Kỳ vào các thành phố của Hoa Kỳ để chống tội phạm, tham gia thực thi pháp luật—đó không phải là công việc của họ”.
Thống đốc Illinois ám chỉ Đạo luật Posse Comitatus năm 1878, nói rằng, đạo luật hạn chế khả năng của chính phủ liên bang trong việc sử dụng quân nhân liên bang để thực thi pháp luật dân sự tại Hoa Kỳ.
Pritzker cho biết thêm rằng trong trường hợp này, “Lực lượng Vệ Binh Quốc Gia, hay bất cứ loại quân đội nào, trên đường phố của một thành phố Hoa Kỳ, đều không được phép trừ khi có bạo loạn, trừ khi thực sự có tình trạng khẩn cấp…”.
Vị thống đốc tuyên bố rằng không ai trong chính quyền Trump, kể cả tổng thống hay bất cứ viên chức nào, điều phối việc thực thi pháp luật nhập cư. Ông nói, “Họ nên phối hợp với cơ quan thực thi pháp luật địa phương. Họ nên cho chúng tôi biết khi nào họ đến, họ đến ở đâu, đó là ICE hay Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ, hay bất cứ ai, nhưng họ cũng không muốn làm như vậy. Việc họ không cho chúng ta biết kế hoạch của họ là gì, và khi chúng ta không thể phối hợp với họ, thường gây ra những bất bình trong dân chúng”.
Noem được hỏi liệu bà có cân nhắc việc cử các đặc vụ ICE hoặc lực lượng Vệ Binh Quốc Gia đến các thành phố Cộng hòa có tỷ lệ tội phạm cao hay các hoạt động thực thi pháp luật liên bang hay không.
Bà Noem nói, “Chắc chắn rồi. Mỗi thành phố đều được đánh giá về những gì chúng ta cần làm ở đó để bảo đảm an toàn. Vì vậy, chúng tôi có những hoạt động mà, một lần nữa, tôi sẽ không nói chi tiết, nhưng chúng tôi hoàn toàn không nhìn nhận bất cứ điều gì chúng tôi đang làm dưới góc nhìn chính trị”.
