Tin Hoa Kỳ & Thế Giới
Bế Tắc Với Iran Có thể Được Giải Toả
Tổng thống Donald Trump thông báo vào ngày 23 tháng 5 rằng, Hoa Kỳ và Iran đã gần đạt tới một “Bản ghi nhớ về HÒA BÌNH”. Trong một bài đăng trên mạng xã hội Truth Social, ông Trump thông báo rằng ông đã hoàn tất một loạt các cuộc đàm phán với các nhà lãnh đạo của Saudi Arabia, Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), Qatar, Ai Cập, Bahrain, Jordan, Thổ Nhĩ Kỳ và Pakistan liên quan đến các nỗ lực giải quyết tình trạng bế tắc vũ trang hiện tại với Iran.
Ông Trump viết, “Một Thỏa thuận về căn bản đã được đàm phán xong, và đang chờ hoàn tất giữa Hoa Kỳ, Cộng hòa Hồi giáo Iran, cùng nhiều quốc gia khác như đã liệt kê”.
Tổng thống Hoa Kỳ cho biết một số khía cạnh cuối cùng của thỏa thuận vẫn đang được thảo luận. Ông cho biết thêm rằng ông đã có một cuộc điện đàm riêng với Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu vào thứ Bảy, cuộc gọi này cũng đã “diễn ra rất tốt đẹp”.
Trong chuyến thăm Ấn Độ vào đầu ngày thứ Bảy, Ngoại trưởng Marco Rubio phát biểu với các phóng viên rằng “đã có một số tiến bộ đạt được” trong các cuộc đàm phán với Iran.
Ông Rubio nói đàm phán hòa bình Mỹ–Iran đang có tiến triển: ‘Có một số dấu hiệu tích cực’. Ông Rubio nói thêm, “Ngay cả khi tôi đang nói chuyện với quý vị lúc này, vẫn đang có những công việc được thực hiện. Có khả năng là, dù là vào cuối ngày hôm nay, ngày mai, hay trong vài ngày tới, chúng tôi có thể sẽ có thông tin để công bố”.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Iran, ông Esmaeil Baqaei, cho biết vào thứ Bảy rằng Washington và Tehran đang tiến gần hơn tới một sự hiểu biết chung nhằm chấm dứt cuộc xung đột này.
Mỹ Đã Chặn 100 Tàu Ra Vào Các Cảng Của Iran
Hoa Kỳ tiết lộ rằng họ đã chặn 100 tàu thương mại ra vào các cảng và khu vực ven biển của Iran chỉ trong hơn một tháng, theo một tuyên bố của Bộ Tư lệnh Trung tâm Hoa Kỳ (CENTCOM) vào ngày 23 tháng 5.
Cuộc phong tỏa này, bắt đầu từ ngày 13 tháng 4 sau một sắc lệnh của Tổng thống Donald Trump, bao trùm tất cả các hải cảng của Iran nằm trên Vịnh Ả Rập và Vịnh Oman.
Trong khoảng thời gian này, bốn trong số các tàu nói trên đã bị “vô hiệu hóa”, trong khi lực lượng quân sự cho phép 26 tàu chở hàng viện trợ nhân đạo đi qua.
Tư lệnh CENTCOM, Đô đốc Brad Cooper, phát biểu trong một tuyên bố vào thứ Bảy, “Các quân nhân của chúng tôi đang thực hiện một công việc phi thường. Họ đã hoạt động vô cùng hiệu quả khi thực thi nhiệm vụ với sự chính xác và tính chuyên nghiệp cao, không để bất cứ hoạt động thương mại nào diễn ra tại các cảng của Iran, qua đó gây sức ép mạnh mẽ lên nền kinh tế nước này”.
Hơn 200 máy bay và tàu chiến, cùng 15.000 binh sĩ thuộc các quân chủng Lục quân, Hải quân, Thủy quân Lục chiến và Không quân đã tham gia vào việc chuyển hướng 100 con tàu trong suốt thời gian diễn ra cuộc phong tỏa.
Các tàu chiến Hoa Kỳ tham gia cuộc phong tỏa bao gồm những tàu thuộc biên chế của Nhóm Tác Chiến Hàng Không Mẫu Hạm Abraham Lincoln, Nhóm Tác Chiến Hàng Không Mẫu Hạm George H.W. Bush, và Nhóm Đổ Bộ Tripoli/Đơn vị Viễn chinh Thủy Quân Lục Chiến số 31.
Cuộc xung đột tại Trung Đông, vốn bùng phát vào ngày 28 tháng 2 khi Hoa Kỳ và Israel phát động các cuộc tấn công Iran khiến hàng chục lãnh đạo cấp cao của chính quyền Iran thiệt mạng, đã gây ra sự bất ổn trong khu vực và làm gián đoạn trầm trọng các chuyến hàng dầu khí đi qua Eo biển Hormuz.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio nhận định rằng các cuộc đàm phán hòa bình với Iran đang đạt được “những tiến triển nhỏ” trong bối cảnh lệnh ngừng bắn vẫn còn khá mong manh.
Sự lạc quan của ông Rubio được đưa ra vài ngày sau khi Tổng thống Trump cảnh báo rằng các cuộc đàm phán đang tiến gần đến một thời điểm mang tính quyết định, và nếu một thỏa thuận không sớm đạt được, các cuộc tấn công có thể sẽ lại tiếp diễn. Eo biển Hormuz là một tuyến đường hàng hải trọng yếu nằm ngay phía nam Iran, nơi trung chuyển một phần năm lượng dầu khí của thế giới.
Sự gián đoạn này đã khiến giá dầu khí trên toàn cầu tăng vọt, bao gồm cả tại Hoa Kỳ—nơi giá trung bình của một gallon xăng thường được niêm yết ở mức 2,98 USD trước khi chiến tranh nổ ra. Tính đến ngày 23 tháng 5, giá trung bình của một gallon xăng thường là 4,52 USD, theo số liệu từ Hiệp hội Xe Hơi Hoa Kỳ.
EU Mở Rộng Lệnh Trừng Phạt Iran
Hội đồng Liên minh Châu Âu (EU) thông báo rằng các Bộ trưởng Ngoại Giao EU đã bỏ phiếu vào ngày 22 tháng 5 để mở rộng khuôn khổ trừng phạt của khối đối với Iran, bao gồm cả các mối đe dọa đối với tự do hàng hải tại khu vực Trung Đông.
Khuôn khổ được cập nhật này sẽ cho phép EU áp đặt các biện pháp hạn chế đối với các cá nhân và thực thể có liên hệ với chính quyền tại Tehran, cũng như các hành động của chính quyền này tại Eo biển Hormuz; qua đó chính thức hóa thỏa thuận chính trị đã đạt được tại Hội đồng Ngoại giao vào ngày 21 tháng 4.
Hội đồng tuyên bố, “Các hành động của Iran nhằm vào các tàu thuyền di chuyển qua Eo biển Hormuz là trái với luật pháp quốc tế”, đồng thời dẫn chứng các vi phạm đối với quyền quá cảnh và quyền đi lại không gây hại, đã được thiết lập qua các eo biển quốc tế.
Theo nhận định của Hội đồng, do khuôn khổ pháp lý được sửa đổi, EU giờ đây sẽ có thể đưa ra thêm các biện pháp hạn chế nhằm đáp trả những hành động của Iran làm suy yếu tự do hàng hải qua tuyến đường huyết mạch này—vốn gần như đã bị cắt đứt giữa bối cảnh các cuộc tấn công của Mỹ và Israel nhằm vào Cộng hòa Hồi giáo Iran.
Các biện pháp hạn chế được áp dụng theo khuôn khổ trừng phạt mới bao gồm hạn chế đi lại—cấm các cá nhân và thực thể nằm trong danh sách trừng phạt nhập cảnh hoặc quá cảnh qua lãnh thổ EU—cũng như phong tỏa tài sản.
Ngoài ra, khuôn khổ này cũng nghiêm cấm công dân và các công ty thuộc EU cung cấp tiền vốn, tài sản tài chính hoặc các nguồn lực kinh tế cho các cá nhân và thực thể nằm trong danh sách trừng phạt nói trên.
Chế độ trừng phạt này ban đầu được EU thiết lập vào năm 2023 nhằm giải quyết vấn đề Iran hỗ trợ quân sự cho Nga trong cuộc chiến chống lại Ukraine, cũng như thực hiện các biện pháp nhằm kiềm chế hoạt động của các nhóm vũ trang trên khắp khu vực Trung Đông và Hồng Hải.
Việc mở rộng khuôn khổ trừng phạt sau đó phản ảnh sự gia tăng mức độ quan ngại tại Brussels—đặc biệt là về vấn đề an ninh hàng hải—xuất phát từ việc Iran phong tỏa Eo biển Hormuz; tuyến đường thủy mà thông thường có tới một phần năm lượng dầu mỏ và khí đốt của thế giới đi qua.
Kể từ khi chiến dịch quân sự của Mỹ và Israel bắt đầu vào tháng 2, Iran đã áp đặt các biện pháp hạn chế đáng kể đối với hoạt động quá cảnh thương mại qua tuyến đường thủy chiến lược này, chỉ cho phép các tàu thuyền có liên hệ với mạng lưới thương mại riêng của Iran được phép đi qua.
Tháng trước, Hoa Kỳ đã đáp trả bằng việc thiết lập một lệnh phong tỏa nhằm ngăn chặn luồng thương mại ra vào các cảng của Iran.
Vào tháng 5, Iran tuyên bố thành lập Cơ quan Eo biển Vịnh Ba Tư—một tổ chức mới được giao nhiệm vụ giám sát hoạt động lưu thông hàng hải qua tuyến đường thủy này, cũng như điều phối các giấy phép vận chuyển trong phạm vi các vùng kiểm soát do Iran thiết lập.
Theo Hãng thông tấn Nhà nước Cộng hòa Hồi giáo (IRNA), Hải quân thuộc Lực Lượng Vệ Binh Cách Mạng Hồi Giáo Iran (IRGC) đã báo cáo vào ngày 22 tháng 5 rằng 35 con tàu—bao gồm cả tàu chở dầu và tàu container—đã đi qua Eo biển Hormuz trong vòng 24 giờ trước đó, dưới sự điều phối mà lực lượng này mô tả là do chính IRGC thực hiện.
Hoa Kỳ Sẽ Không Vội Vã Ký Thỏa Thuận Với Iran
Tổng thống Donald Trump cho biết vào ngày 24 tháng 5 trên mạng xã hội Truth Social, rằng ông đã chỉ đạo không được vội vàng ký kết thỏa thuận với Iran. Ông viết, “Lệnh phong tỏa sẽ tiếp tục có hiệu lực và được thực thi toàn diện cho đến khi một thỏa thuận được đạt được, được chứng nhận và ký kết. Cả hai bên cần dành đủ thời gian để thực hiện việc này một cách chuẩn xác, không được sai sót! Mối quan hệ giữa chúng ta và Iran đang trở nên hiệu quả hơn nhiều. Tuy nhiên, họ phải hiểu rằng họ không được phép phát bất cứ vũ khí hoặc bom hạch tâm nào”.
Ông Trump đã chỉ trích chính quyền Obama về cách thức giải quyết các vấn đề liên quan đến Iran trước đây.
Ông Trump viết trong bài đăng, “Một trong những thỏa thuận tồi tệ nhất mà đất nước chúng ta từng ký kết chính là Thỏa thuận Hạch tâm Iran. Đó chính là con đường trực tiếp dẫn đến việc Iran phát triển vũ khí hạch tâm”.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết ông đã trao đổi với ông Trump vào ngày 23 tháng 5 về một bản ghi nhớ nhằm mở cửa trở lại Eo biển Hormuz, cũng như về các cuộc đàm phán sắp tới liên quan đến chương trình hạch tâm của Iran.
Ông Netanyahu đã gửi lời cảm ơn ông Trump vì đã ủng hộ Israel trong các chiến dịch quân sự gần đây nhằm vào Iran, đồng thời cho biết lực lượng của Hoa Kỳ và Israel đã phối hợp rất chặt chẽ với nhau. Ông cho biết cả hai nhà lãnh đạo đều nhất trí rằng bất cứ thỏa thuận cuối cùng nào với Iran cũng phải loại bỏ mối đe dọa hạch tâm thông qua việc tháo dỡ các cơ sở làm giàu hạch tâm của Iran và đưa toàn bộ vật liệu hạch tâm ra khỏi quốc gia này.
Ông Netanyahu cũng cho biết TT Trump đã tái khẳng định quyền tự vệ của Israel—bao gồm cả quyền chống lại các mối đe dọa xuất phát từ Lebanon—và cam kết rằng Iran sẽ không bao giờ có thể sở hữu vũ khí hạch tâm.
Ông Trump đã đăng trên Truth Social rằng thỏa thuận về việc mở cửa trở lại Eo biển Hormuz “về căn bản đã được đàm phán xong, và hiện chỉ còn chờ bước hoàn tất cuối cùng giữa Hoa Kỳ, Cộng hòa Hồi giáo Iran cùng các quốc gia khác có liên quan”.
Các cuộc đàm phán hòa bình giữa Hoa Kỳ và Iran đã diễn ra trong hơn sáu tuần qua, trong bối cảnh tình hình tại Eo biển Hormuz—một tuyến đường hàng hải trọng yếu cho việc vận chuyển dầu mỏ—đang có nhiều diễn biến phức tạp. Ngoại trưởng Marco Rubio phát biểu vào ngày 24 tháng 5 rằng “những tiến bộ đáng kể” đã đạt được trong các cuộc đàm phán hòa bình với Iran—những cuộc đàm phán mà theo ông, rốt cuộc có thể dẫn tới “một thế giới không còn phải sống trong nỗi sợ hãi hay lo âu về vũ khí hạch tâm của Iran”.
Ngoại trưởng Rubio đưa ra những nhận định này trong chuyến thăm Ấn Độ kéo dài bốn ngày. Vào ngày 5 tháng 5, Hoa Kỳ đã khởi động “Dự án Tự do” (Project Freedom) nhằm hỗ trợ các tàu thương mại đang bị mắc kẹt tại Eo biển Hormuz trong bối cảnh Iran đang phong tỏa tuyến đường thủy trọng yếu này.
Ông Rubio cho biết các hành động của Iran đã khiến gần 23.000 thường dân đến từ 87 quốc gia bị mắc kẹt, đồng thời gây gián đoạn thương mại toàn cầu và hoạt động vận chuyển dầu mỏ.
Ông cho biết quân đội Hoa Kỳ đang thực hiện việc hộ tống các tàu đi qua eo biển này trong khuôn khổ một “chiến dịch phòng vệ” nhằm khôi phục quyền tự do hàng hải. Ông Rubio cảnh báo Iran không được leo thang căng thẳng, đồng thời khẳng định rằng các biện pháp trừng phạt và chiến dịch gây sức ép trên biển của chính quyền Tổng thống Trump sẽ tiếp tục được duy trì cho đến khi Iran thay đổi đường lối.
TT Trump tuyên bố, “Nếu tôi đạt được một thỏa thuận với Iran, đó sẽ là một thỏa thuận tốt đẹp và đúng đắn—chứ không giống như thỏa thuận cựu Tổng thống Barack Obama đã ký kết, trao cho Iran những khoản TIỀN MẶT khổng lồ, cùng một con đường rộng mở và thênh thang dẫn tới việc phát triển Vũ khí Hạch tâm”.
Tổng Thống Iran Tuyên Bố Tehran Không Theo Đuổi Vũ Khí Hạch Tâm
Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian cho biết Iran muốn chứng minh rằng Tehran không chế tạo vũ khí hạch tâm. Các lời phát biểu được truyền thông nhà nước Iran đăng tải, ông Pezeshkian khẳng định Tehran “sẵn sàng cam kết với thế giới rằng chúng tôi không theo đuổi vũ khí hạch tâm, không gây bất ổn trong khu vực”.
Ông Pezeshkian cũng tuyên bố rằng các nhà đàm phán của Iran đang đối thoại với Hoa Kỳ “sẽ không bao giờ lùi bước trước phẩm giá và danh dự của đất nước”. Ông cho rằng, chính phủ Israel là nguyên nhân của sự bất ổn tại Trung Đông.
Những phát biểu của ông Pezeshkian đã được Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump trích dẫn trong một bài đăng trên mạng xã hội Truth Social vào Chủ nhật và không đưa thêm bất cứ bình luận nào khác.
Trong những tuần gần đây, hai bên đã tiến rất gần đến một thỏa thuận, nhưng sau đó lại bị chậm lại.
TT Trump cho biết, “Các cuộc đàm phán đang diễn ra một cách trật tự và mang tính xây dựng. Cả hai bên đều cần dành đủ thời gian để thực hiện mọi việc thật chuẩn xác. Không được phép có sai sót nào”.
Tổng thống Hoa Kỳ khẳng định rằng Tehran sẽ không thể sản xuất hay phát triển vũ khí hạch tâm, qua đó tái khẳng định những tuyên bố mà ông từng đưa ra trước đây về Iran. Tehran từ lâu đã khẳng định rằng họ dự tính chế tạo vũ khí hạch tâm và chương trình của họ chỉ nhằm mục đích hòa bình. Tuy nhiên, chính phủ Hoa Kỳ và Israel đã bác bỏ những tuyên bố này, và Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) cũng tuyên bố rằng họ không thể xác minh tính chất hòa bình trong chương trình hạch tâm của Iran.
Tuần trước, TT Trump phát biểu trước các phóng viên rằng Hoa Kỳ có thể Hoa Kỳ sẽ tiến vào lãnh thổ Iran để thu hồi số lượng uranium bị chôn vùi trong các cuộc tấn công do Mỹ thực hiện vào năm 2025.
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran đã cảnh báo sẽ trả đũa mạnh nếu quân đội Hoa Kỳ hay Israel tấn công vào Iran.
Nổ Súng Bên Ngoài Tòa Bạch Ốc, Nghi Phạm Tử Vong: Cơ Quan Mật Vụ
Một nghi phạm đã nổ súng gần Tòa Bạch Ốc vào tối thứ Bảy đã bị các đặc vụ Mật vụ tiêu diệt, cơ quan này cho biết trong một tuyên bố.
Cơ quan Mật Vụ viết trên nền tảng X, “Ngay sau 6 giờ tối thứ Bảy, một cá nhân tại khu vực giao lộ đường số 17 và Đại lộ Pennsylvania đã rút vũ khí từ trong túi ra và bắt đầu nổ súng”. Hung thủ chưa tuyến bố gì, thì đã qua đời. Chính phủ không xác định danh tánh hung thủ, đã qua đời tại một bệnh viện gần đó.
Cơ quan Mật Vụ cho biết một người qua đường cũng bị trúng đạn, nhưng không nêu rõ là do ai bắn. Tình trạng sức khỏe của người này hiện vẫn chưa rõ.
Không có một nhân viên công lực nào bị thương, và Tổng thống Donald Trump có mặt bên trong Tòa Bạch Ốc. Vụ nổ súng vẫn đang được điều tra.
Giám đốc FBI Kash Patel viết trên X: “FBI đang có mặt tại hiện trường và hỗ trợ Cơ quan Mật vụ ứng phó với vụ nổ súng gần khuôn viên Tòa Bạch Ốc – chúng tôi sẽ cập nhật thông tin cho công chúng ngay khi có hội”.
Sở Cảnh sát Thủ đô DC cho biết rằng Cơ quan Mật vụ đang xử lý hiện trường và khuyến cáo: “Xin vui lòng tránh xa khu vực này”.
Ông Trump đã quyết định ở lại Tòa Bạch Ốc vào cuối tuần này thay vì tham dự đám cưới của người con trai cả.
Ông chia sẻ với các phóng viên vào đầu tuần này rằng: “Đây không phải là thời điểm thích hợp đối với tôi. Tôi đang phải lo liệu việc trà nước, là vấn đề Iran cùng nhiều việc khác nữa. Đó là một tình huống mà tôi không thể nào thắng được. Nếu tôi tham dự, tôi sẽ bị chỉ trích dữ dội. Còn nếu tôi không tham dự, tôi sẽ bị ‘tin giả’ (fake news) tấn công kịch liệt”.
Một số nhà lập pháp đã lên nền tảng X để ca ngợi các đặc vụ liên bang và gửi lời cầu nguyện.
Nghị sĩ Tom Emmer (đảng Cộng Hòa – tiểu bang Minnesota), người giữ chức vụ Whip của phe Đa số tại Hạ Viện, viết trên X: “Chúng tôi đang cầu nguyện cho Tổng thống Trump, Cơ quan Mật vụ và tất cả mọi người tại Tòa Bạch Ốc. Cầu Chúa ban phước lành cho những người nhân viên Cơ quan Mật vụ cũng như lực lượng thực thi pháp luật”.
Ngài viết rằng cốt lõi của vấn đề nằm ở sự cám dỗ nơi con người: thụ động chấp nhận những thành quả của tri thức mà không trở thành một phần thiết yếu trong tiến trình kỹ nghệ, không thực hiện những nghiên cứu cần thiết, cũng như không chịu trách nhiệm và nghĩa vụ giải trình liên quan đến việc sử dụng các phương tiện.
Đức Giáo Hoàng Kêu Gọi Không Nên Dùng AI Trong Các Cuộc Giao Tiếp
VATICAN CITY – Đức Giáo hoàng Leo XIV kêu gọi nhân loại không nên để kỹ nghệ, đặc biệt là Trí khôn Nhân tạo (AI) làm lu mờ, lợi dụng hoặc kìm hãm tiếng nói, nhu cầu, tri thức, tài năng, sự sáng tạo và khả năng tư duy phản biện của con người.
photo: US Catholic Bishops
Trong thông điệp nhân Ngày Thế Giới Truyền Thông, Đức Giáo hoàng viết rằng các thuật toán được thiết kế nhằm tối đa hóa mức độ tương tác trên mạng xã hội có thể giam hãm con người trong những “bong bóng” (bubbles) của sự đồng thuận dễ dãi và sự phẫn nộ, làm suy yếu khả năng lắng nghe và tư duy phản biện của họ, đồng thời làm gia tăng sự phân cực trong xã hội.
Ngài viết: “Cùng với điều này là sự dựa dẫm một cách ngây thơ và thiếu phản biện vào trí khôn nhân tạo như một ‘người bạn’ toàn tri, một nguồn cung cấp mọi thông tin, một kho lưu trữ mọi ký ức, hay một ‘nhà tiên tri’ cho mọi lời khuyên”; điều này cũng có thể tiếp tục làm xói mòn khả năng thấu hiểu ý nghĩa thực sự của sự vật, cũng như khả năng suy nghĩ, phân tích và sáng tạo.
Thông điệp của Đức Giáo Hoàng được công bố vào ngày 24 tháng Giêng, nhằm vào ngày lễ Kính Thánh Phanxicô de Sales – vị thánh bổn mạng của giới báo chí. Vatican và hầu hết các giáo phận cử hành Ngày Thế Giới Truyền Thông vào ngày 17 tháng 5, tức Chúa nhật trước Lễ Hiện Xuống.
Chủ đề cho lần cử hành Ngày Thế Giới Truyền Thông thứ 60 của Giáo Hội là “Gìn giữ tiếng nói và gương mặt của con người”, chủ đề này đã được Bộ Truyền Thông công bố vào ngày 29 tháng 9.
Chủ đề này nhấn mạnh trọng tâm của Đức Giáo Hoàng về sự cần thiết phải tôn trọng phẩm giá con người, cũng như sự độc đáo và đa dạng mà Thiên Chúa đã ban cho mỗi cá nhân.
Ngài viết rằng thách thức đặt ra “không mang tính kỹ nghệ, mà mang tính nhân học. Việc bảo vệ những gương mặt và tiếng nói, suy cho cùng, chính là bảo vệ chính bản thân chúng ta”.
Ngài viết rằng nhân loại có thể đón nhận những cơ hội do kỹ nghệ digital và trí thông minh nhân tạo mang lại “lòng can đảm, sự quyết tâm và khả năng phân định”, mà không che giấu hay phớt lờ những vấn đề, những khó khăn, rủi ro trầm trọng con tiềm ẩn.
Đức Giáo Hoàng Leo viết rằng mối quan tâm chính không nằm ở việc “những cỗ máy” hay kỹ nghệ có thể hoặc sẽ làm được những gì, “mà nằm ở việc chúng ta có thể và sẽ làm được những gì – trong sự phát triển về nhân tính và tri thức – thông qua việc sử dụng một cách khôn ngoan những công cụ đầy quyền năng đang phục vụ chúng ta”.
